Paroles et traduction Tren Diamante - No Debo Llorar
No Debo Llorar
I Shouldn't Cry
No
debo
llorar
por
una
niña
tonta
que
no
volverá
I
shouldn't
cry
for
a
silly
girl
who
won't
come
back
La
quiero
odiar
para
que
el
día
de
su
muerte
I
want
to
hate
her
so
that
on
the
day
of
her
death
Ella
ya
no
pueda
descansar,
me
va
a
recordar
She
can't
rest
in
peace,
she'll
remember
me
Hasta
en
un
vaso
de
agua
ella
me
verá
Even
in
a
glass
of
water
she'll
see
me
Me
va
a
recordar
yo
seré
su
mala
suerte
She'll
remember
me,
I'll
be
her
bad
luck
Hasta
el
día
de
su
final,
ella
odia
las
flores
Until
the
day
of
her
end,
she
hates
flowers
No
es
nada
romántica
nunca
se
enamora
She's
not
romantic
at
all,
she
never
falls
in
love
&Se
siente
muy
especial,
ella
merece
estar
sola
&She
feels
very
special,
she
deserves
to
be
alone
&Que
todos
la
hagan
llorar,
ella
es
una
ladrona
&May
everyone
make
her
cry,
she's
a
thief
Que
robó
mi
felicidad
Who
stole
my
happiness
Ella
odia
las
flores
She
hates
flowers
No
es
nada
romántica
nunca
se
enamora
She's
not
romantic
at
all,
she
never
falls
in
love
&Se
siente
muy
especial,
ella
merece
estar
sola
&She
feels
very
special,
she
deserves
to
be
alone
&Que
todos
la
hagan
llorar,
ella
es
una
ladrona
&May
everyone
make
her
cry,
she's
a
thief
Que
robó
mi
felicidad,
ella
a
nadie
quiere
Who
stole
my
happiness,
she
doesn't
love
anyone
No
sabe
amar,
dice
que
nos
quiere
She
doesn't
know
how
to
love,
she
says
she
loves
us
Algun
dia
pagara
&mientras
eso
sucede
Someday
she'll
pay
& while
that
happens
Yo
no
debo
llorar.
I
shouldn't
cry.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): pako lugo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.