Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dora the Explora
Dora die Entdeckerin
Pieceļos
no
gultas
un
ar
kreiso
kāju
ārā
Ich
stehe
auf
und
verlasse
das
Bett
mit
dem
linken
Fuß
zuerst
Šodien
visi
ved
mani
no
pacietības
ārā
Heute
bringen
mich
alle
aus
der
Fassung
Tās
nelaimīgās
sejas,
ble
kā
gribas
iepist
kādam
Diese
unglücklichen
Gesichter,
ich
will
irgendjemandem
eine
reinhauen
Jūs
sasodītie
velli
ble
tak
ejat
vienreiz
strādāt
Ihr
verdammten
Teufel,
geht
endlich
arbeiten
Es
kā
dora
the
explora,
ar
puikām
un
vēl
kādu
Ich
bin
wie
Dora
die
Entdeckerin,
mit
Jungs
und
noch
jemandem
Mēs
ejam
nakts
piedzīvojumos
tepat
uz
bāru
Wir
gehen
auf
nächtliche
Abenteuer,
gleich
hier
in
die
Bar
Ja
Pietuvosies
tuvāk
risks
dabūt
ir
ar
strāvu
Wenn
du
näher
kommst,
riskierst
du
einen
Stromschlag
Es
aizvedīšu
tevi
prom
uz
-pirmo
stāvu
Ich
bringe
dich
weg
- in
den
Keller
Tas
bija
joks
locco,
tas
bija
joks
Das
war
ein
Witz,
Locco,
das
war
ein
Witz
Tas
nebiju
es
pats
tas
bija
alkohols
un
koks
Das
war
nicht
ich
selbst,
das
war
Alkohol
und
Gras
Drusku
zaņus
vēl
pa
virsu
tā
lai
pietiekami
drosme
ir
Noch
ein
bisschen
Stoff
obendrauf,
damit
ich
genug
Mut
habe
Jūs
visi
pārāk
friendly,
davai
uztaisam
ble
troksni
Ihr
seid
alle
zu
freundlich,
lasst
uns
mal
Krach
machen
Davai
atbrīvojat
venti,
viņu
apciemoja
menti
Lasst
uns
Venti
befreien,
die
Bullen
haben
ihn
besucht
Un
ja
aizsūtīs
uz
latviju,
tad
plānosim
kā
bēgt
Und
wenn
sie
ihn
nach
Lettland
schicken,
planen
wir,
wie
wir
fliehen
Visi
tie
ar
kuriem
kontaktējos
visi
jau
ir
sen
Alle,
mit
denen
ich
Kontakt
habe,
sind
schon
lange
Cauri
gājuši
tai
huiņai
tu
mums
bailes
neuzdzen
Durch
diesen
Scheiß
gegangen,
du
jagst
uns
keine
Angst
ein
Cenšos
būt
labs
puika,
kautkad
varbūt
arī
sanāk
Ich
versuche,
ein
guter
Junge
zu
sein,
manchmal
klappt
es
vielleicht
Bet
ar
dažiem
man
ir
tā
ka
lai
tik
priekšā
suka
panāk
Aber
mit
einigen
ist
es
so,
dass
sie
mir
einfach
in
den
Weg
kommen
sollen,
Schlampe
Vari
uzticēties
man
bet
saku
visādi
var
sanākt
Du
kannst
mir
vertrauen,
aber
ich
sage,
es
kann
alles
passieren
Visi
tie
kas
sola
izdarīt
kautko
man
iet
garām
Alle,
die
versprechen,
etwas
zu
tun,
gehen
mir
am
Arsch
vorbei
Un
tā
vienmēr
ir,
un
tā
vienmēr
būs
Und
so
ist
es
immer,
und
so
wird
es
immer
sein
Es
ķeru
naudaszīmi,
pohuj
ko
tur
jūs
Ich
schnappe
mir
die
Scheine,
scheiß
drauf,
was
ihr
tut
It
is
what
it
is,
un
ja
kāds
vēl
skumst
Es
ist,
wie
es
ist,
und
wenn
jemand
noch
traurig
ist
You
better
smoke
some
weed,
tas
ir
zaļais
skunkss
Du
solltest
etwas
Gras
rauchen,
das
ist
grüner
Skunk
Un
tā
vienmēr
ir,
un
tā
vienmēr
būs
Und
so
ist
es
immer,
und
so
wird
es
immer
sein
Es
ķeru
naudaszīmi,
pohuj
ko
tur
jūs
Ich
schnappe
mir
die
Scheine,
scheiß
drauf,
was
ihr
tut
It
is
what
it
is,
un
ja
kāds
vēl
skumst
Es
ist,
wie
es
ist,
und
wenn
jemand
noch
traurig
ist
You
better
smoke
some
weed,
tas
ir
zaļais
skunkss
Du
solltest
etwas
Gras
rauchen,
das
ist
grüner
Skunk
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juris Santana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.