Liseberg - Trenden traduction en allemand

Liseberg

(Baby, kom och hoppa in med mig)
(Kom och spendera lite tid med mig)
(För babygir, jag vill va' med dig)
(Yeah, yeah)
Yeah, yeah
Baby, jag kan se att du känner nåt'
Känner du samma?
För du har nåt' jag inte hittat hos dom andra
Låt oss säga dom där orden till varandra
Yeah, uh
Låt oss åka runt i världen (yeah)
Till alla städer (wow)
Skit i väskan vi kan köpa nya kläder
Ge livet lite färg (färg)
Bestiga något berg (berg)
Och när vi är tillbaks, snurra runt på Liseberg (skrt skrt skrt)
Lever livet som ett spel (spel)
Dyka i något rev (yeah)
Hitta på saker, jag vill bara se dig le (yeah yeah yeah)
Vi kan flyga hem bara för en helg (för en helg)
Och snurra runt hela dagen på Liseberg (yeah yeah)

Ska vi åka Balder, Helix eller Flumride? (yeah)
Babygirl, låt mig visa dig the good life (good life)
Jag vinner Marabou och Daim men det är du som är min stjärnvinst (haha)
Höga på kärlek, sockervadd och godis
Baby, säg mig finns det något som du saknar?
Säg det snabbt innan karusellen startar
Jag faller för dig snabbare än man gör på Helix (Helix)
Ta några bilder, skapa minnena förevigt (wow)
Det går ner, upp, vänster, höger som en berg- och dalbana (berg- och dalbana)
Vill du åka runt i världen med mig? Baby, snälla svara (snälla svara)

Låt oss åka runt i världen
Till alla städer
Skit i väskan vi kan köpa nya kläder
Ge livet lite färg (wow)
Bestiga något berg (yeah)
Och när vi är tillbaks, snurra runt på Liseberg (skrt skrt skrt)
Lever livet som ett spel (spel)
Dyka i något rev (rev)
Hitta på saker, jag vill bara se dig le (le)
Vi kan flyga hem bara för en helg (yeah)
Och snurra runt hela dagen på Liseberg (Liseberg)

Det börjar bli sent på kvällen nu, yeah
Jag tror faktiskt att dom stänger nu, yeah
Det är mitt i sommaren och himlen är helt rosa
Men jag ska ingenstans, så spara dina tårar (yeah)
För jag har också varit sårad
Känt mig ensam och bara velat gråta
Men det är jag och du nu babygirl, jag lovar
Uppe hela natten med dig, jag vill inte sova
För det går ner, upp, vänster, höger som en berg- och dalbana (berg- och dalbana)
Vill du åka runt i världen med mig? Baby, snälla svara (snälla svara)

Låt oss åka runt i världen
Till alla städer
Skit i väskan vi kan köpa nya kläder
Ge livet lite färg (wow)
Bestiga något berg (yeah yeah)
Och när vi är tillbaks, snurra runt på Liseberg
Lever livet som ett spel
Dyka i något rev
Hitta på saker, jag vill bara se dig le
Vi kan flyga hem bara för en helg (oh oh)
Och snurra runt hela dagen på Liseberg (Liseberg)

Liseberg

(Baby, komm und steig ein bei mir)
(Komm und verbring ein bisschen Zeit mit mir)
(Denn, Babygirl, ich will bei dir sein)
(Yeah, yeah)
Yeah, yeah
Baby, ich kann sehen, dass du etwas fühlst
Fühlst du dasselbe?
Denn du hast etwas, das ich bei den anderen nicht gefunden habe
Lass uns diese Worte zueinander sagen
Yeah, uh
Lass uns um die Welt reisen (yeah)
Zu allen Städten (wow)
Scheiß auf die Tasche, wir können neue Kleider kaufen
Gib dem Leben ein bisschen Farbe (Farbe)
Besteige irgendeinen Berg (Berg)
Und wenn wir zurück sind, drehen wir uns auf Liseberg (skrt skrt skrt)
Leben das Leben wie ein Spiel (Spiel)
Tauchen in irgendein Riff (yeah)
Machen Sachen, ich will dich nur lächeln sehen (yeah yeah yeah)
Wir können nur für ein Wochenende nach Hause fliegen (für ein Wochenende)
Und den ganzen Tag auf Liseberg herumwirbeln (yeah yeah)

Sollen wir Balder, Helix oder Flumride fahren? (yeah)
Babygirl, lass mich dir das gute Leben zeigen (good life)
Ich gewinne Marabou und Daim, aber du bist mein Hauptgewinn (haha)
High von Liebe, Zuckerwatte und Süßigkeiten
Baby, sag mir, gibt es etwas, das du vermisst?
Sag es schnell, bevor das Karussell startet
Ich falle für dich schneller, als man es auf Helix tut (Helix)
Mach ein paar Bilder, schaffe Erinnerungen für immer (wow)
Es geht runter, hoch, links, rechts wie eine Achterbahn (Achterbahn)
Willst du mit mir um die Welt reisen? Baby, bitte antworte (bitte antworte)

Lass uns um die Welt reisen
Zu allen Städten
Scheiß auf die Tasche, wir können neue Kleider kaufen
Gib dem Leben ein bisschen Farbe (wow)
Besteige irgendeinen Berg (yeah)
Und wenn wir zurück sind, drehen wir uns auf Liseberg (skrt skrt skrt)
Leben das Leben wie ein Spiel (Spiel)
Tauchen in irgendein Riff (Riff)
Machen Sachen, ich will dich nur lächeln sehen (lächeln)
Wir können nur für ein Wochenende nach Hause fliegen (yeah)
Und den ganzen Tag auf Liseberg herumwirbeln (Liseberg)

Es wird langsam spät am Abend, yeah
Ich glaube tatsächlich, dass sie jetzt schließen, yeah
Es ist mitten im Sommer und der Himmel ist ganz rosa
Aber ich gehe nirgendwo hin, also spar dir deine Tränen (yeah)
Denn ich war auch schon verletzt
Habe mich einsam gefühlt und wollte nur weinen
Aber es sind ich und du jetzt, Babygirl, ich verspreche es
Die ganze Nacht mit dir wach, ich will nicht schlafen
Denn es geht runter, hoch, links, rechts wie eine Achterbahn (Achterbahn)
Willst du mit mir um die Welt reisen? Baby, bitte antworte (bitte antworte)

Lass uns um die Welt reisen
Zu allen Städten
Scheiß auf die Tasche, wir können neue Kleider kaufen
Gib dem Leben ein bisschen Farbe (wow)
Besteige irgendeinen Berg (yeah yeah)
Und wenn wir zurück sind, drehen wir uns auf Liseberg
Leben das Leben wie ein Spiel
Tauchen in irgendein Riff
Machen Sachen, ich will dich nur lächeln sehen
Wir können nur für ein Wochenende nach Hause fliegen (oh oh)
Und den ganzen Tag auf Liseberg herumwirbeln (Liseberg)