Paroles et traduction Trenkim - Bugie Bellissime

Bugie Bellissime

E' successo un po' tutto per caso,
Quella notte dal tempo dannato,
Ricordo mi dissi: " Dai prova ora tira dal naso".
E misi la mano sul petto, toccai il tuo seno perfetto,
E con il mio modo diretto dissi:
" Dai facciamo sesso" Mi presi per mano accompagnandomi sul divano,
E non fui per niente dolce, me lo ricordo ma era chiaro che...
T' avrei voluto avere con l'alcool nelle
Vene, e via un altro bicchiere, dicevi...
Le tue bugie sono sempre bellissime, ma non so dirti il perché.
Le tue bugie sono sempre bellissime, l'amore non fa per te.
Vedrai che un giorno tutto sarà semplice.
Lo spero almeno per te...
Le tue bugie sono sempre bellissime, ma non so dirti il perché...

Il tuo tatuaggio a pelle, mi fece toccare le stelle.
Peccato che sei stronza come tutte le ragazze belle.
E quando ti presi dai fianchi, mi dissi: " Se poi tu mi manchi?
" Finiscila tanto lo so che sono soltanto uno dei tanti.
E tu sorridesti, con lo sguardo dagli occhi depressi,
Continuammo a guardare riflessi al fine dei nostri interessi ma ...
Lo sai che cosa penso? E' stato solo sesso, ma mi è rimasto impresso.
Ma io, io non mi fidanzo! Ho bisogno di avere il mio spazio,
Non voglio un cuore in ostaggio, o magari non ho il coraggio.
Non sai quanto ho sofferto. La gente ti giudica presto,
Il mondo nel suo contesto è sbagliato per ogni verso;
E tu che sei una ragazza a cui un fidanzato non basta,
Che difende la roba che spaccia per poi fare una figuraccia, io ...
Non sono certo un santo,
Ma so quello che faccio, quindi ora ti lascio, dicevi...
Le tue bugie sono sempre bellissime, ma non so dirti il perché.
Le tue bugie sono sempre bellissime, l'amore non fa per te.
Vedrai che un giorno tutto sarà semplice.
Lo spero almeno per te...
Le tue bugie sono sempre bellissime, ma non so dirti il perché...
Le tue bugie sono sempre bellissime, ma non so dirti il perché.
Le tue bugie sono sempre bellissime, l'amore non fa per te.
Vedrai che un giorno tutto sarà semplice.
Lo spero almeno per te...

Beautiful Lies

It all kind of happened by accident,
That night that was cursed by time,
I remember saying to myself, "Come on, now try snorting this line".
And I put my hand on your chest, I touched your perfect breast,
And in my straightforward way I said:
"Come on let's have sex." I took you by the hand and led you to the couch,
And I wasn't at all gentle, I remember that, but it was clear that...
I would have wanted you with alcohol in your
Veins, and then another drink, you said...
Your lies are always so beautiful, but I don't know why.
Your lies are always so beautiful, love isn't for you.
You'll see that one day everything will be simple.
I hope so, at least for you...
Your lies are always so beautiful, but I don't know why...

Your skin tattoo made me touch the stars.
Too bad you are a bitch like all the beautiful girls.
And when I took you by the hips, I said to myself, "What if I miss you later?
"Forget it, I know that I am just one of many.
And you smiled, with a depressed look in your eyes,
We continued to look at reflections in order to achieve our interests but...
You know what I think? It was just sex, but it left an impression on me.
But I, I won't get engaged! I need to have my own space,
I don't want a heart held hostage, or maybe I just don't have the courage.
You don't know how much I have suffered. People judge you quickly,
The world is wrong in every way in its context;
And you, a girl for whom one boyfriend is not enough,
Who defends the stuff you sell and then makes a fool of yourself, I...
I'm certainly not a saint,
But I know what I'm doing, so now I'm leaving, you said...
Your lies are always so beautiful, but I don't know why.
Your lies are always so beautiful, love isn't for you.
You'll see that one day everything will be simple.
I hope so, at least for you...
Your lies are always so beautiful, but I don't know why...
Your lies are always so beautiful, but I don't know why.
Your lies are always so beautiful, love isn't for you.
You'll see that one day everything will be simple.
I hope so, at least for you...