Trent Vine - Work Of Art (acoustic) - traduction des paroles en allemand

Work Of Art (acoustic) - Trent Vinetraduction en allemand




Work Of Art (acoustic)
Werk Der Kunst (akustisch)
I remember the day when we said
Ich erinnere mich an den Tag, als wir sagten
That we love the way we can
Dass wir lieben, wie wir
Just have our feet in the sand hold your hand
Einfach Füße im Sand haben, deine Hand halten
And you'd make me into a better man
Und du mich zu einem besseren Mann machst
Smoke cigarettes by the pool with your friends
Zigaretten am Pool rauchen mit deinen Freunden
I thought you were pretty cool on the weekend
Ich fand dich ziemlich cool am Wochenende
I pulled like all of my moves
Ich brachte alle meine Moves
To get with you
Um dich zu kriegen
Now I'm waiting for when you do come thru
Jetzt warte ich, dass du durchkommst
When I fell your you girl know I fell so Goddamn hard
Als ich für dich fiel, Mädchen, fiel ich so verdammt hart
And you fit right in to my world since right back at the start
Und du passtest von Anfang an perfekt in meine Welt
But I never thought that you would be so goddamn far
Aber ich dachte nie, du wärst so verdammt weit
When I'm looking at your face
Wenn ich dein Gesicht betrachte
I see a work of art
Sehe ich ein Kunstwerk
You told me that we should keep in contact
Du sagtest, wir sollten in Kontakt bleiben
And you were thinking of me on the way back
Und dachtest an mich auf dem Rückweg
When we were watching the screen
Als wir auf den Bildschirm schauten
And you watched me
Und du mich beobachtetest
I think you had me starting to believe
Ich glaube, du ließest mich beginnen zu glauben
That maybe there can be moment in this life
Dass es vielleicht einen Moment im Leben gibt
When you know that they're alone it don't feel right
Wo es sich falsch anfühlt wenn sie allein ist
I put the date in my phone
Ich trug das Datum in mein Handy ein
When you dropped me home
Als du mich heimbrachtest
After the lake where the sun set by your side
Nach dem See, wo die Sonne an deiner Seite unterging
When I fell your you girl know I fell so goddamn hard
Als ich für dich fiel, Mädchen, fiel ich so verdammt hart
And you fit right in to my world since right back at the start
Und du passtest von Anfang an perfekt in meine Welt
But I never thought that you would be so goddamn far
Aber ich dachte nie, du wärst so verdammt weit
When I'm looking at your face
Wenn ich dein Gesicht betrachte
I see a work of art
Sehe ich ein Kunstwerk
Even on our darkest nights I want you to know
Selbst in unseren dunkelsten Nächten, sollst du wissen
That you light up my whole life
Dass du mein ganzes Leben erleuchtest
And I wanted to show you that
Und ich wollte dir zeigen
If you keep rollin with me
Wenn du bei mir bleibst
Things could be so easy
Könnten Dinge so einfach sein
You could have my heart to keep
Du könntest mein Herz behalten
I hope that don't sound cheesy
Ich hoffe, das klingt nicht kitschig
When I fell your you girl know I fell so goddamn hard
Als ich für dich fiel, Mädchen, fiel ich so verdammt hart
And you fit right in to my world since right back at the start
Und du passtest von Anfang an perfekt in meine Welt
But I never thought that you would be so goddamn far
Aber ich dachte nie, du wärst so verdammt weit
When I'm looking at your face
Wenn ich dein Gesicht betrachte
I see a work of art
Sehe ich ein Kunstwerk





Writer(s): Trent Vine


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.