Paroles et traduction Trent Wilson - Fear

Fear

I'll give you the light
Times get tough when you go through this life
Man this world gets dark
(This world gets dark)
I don't wanna see you scared
I promise that I'm here
And even when your older, man I won't be far
(Far)
It's okay to show everyone your scars
But you better not let em' know that you got fear in your heart
Mmmmmm

Ain't no need to be scared
They gon' try to take that and use it for your weakness
You gon' have mental battles inside your mind
But half of the time these people are your true demons
It has reason and that's crazy
No wonder why your friends can become shady
Nowadays it's hard for people to show up and show love
Man I guess this worlds gotten very lazy
So now me and your momma are gonna give you all the love that we can
We gonna hold you real tight with our hands
Show you what loves really about
No we never give out
And this the reason why we don't want no friends
Yea

It's okay to show everyone your scars
But don't let em' know that you got fear in your heart
Mmmmmmmm
It's okay to show everyone your scars
But you better not let em' know that you got fear in your heart
Mmmmmmm

Страх

Я дам тебе свет,
Времена бывают тяжелыми, когда идешь по этой жизни.
Этот мир становится темным,
(Этот мир становится темным)
Я не хочу видеть тебя напуганной.
Я обещаю, что я здесь,
И даже когда ты станешь старше, я буду рядом.
(Рядом)
Все в порядке, можешь показывать всем свои шрамы,
Но ты не должна позволять им знать, что у тебя страх в сердце.
Mmmmmm

Не нужно бояться,
Они попытаются отнять это и использовать как твою слабость.
У тебя будут ментальные битвы в твоей голове,
Но половину времени эти люди - твои истинные демоны.
На то есть причины, и это безумие.
Неудивительно, почему друзья могут стать ненадежными.
В наши дни людям трудно появиться и показать любовь.
Наверное, этот мир стал очень ленивым.
Поэтому теперь мы с твоей мамой дадим тебе всю любовь, какую сможем.
Мы будем держать тебя крепко за руки,
Покажем тебе, что такое настоящая любовь.
Мы никогда не сдаемся,
И это причина, почему нам не нужны друзья.
Да

Все в порядке, можешь показывать всем свои шрамы,
Но не позволяй им знать, что у тебя страх в сердце.
Mmmmmmmm
Все в порядке, можешь показывать всем свои шрамы,
Но ты не должна позволять им знать, что у тебя страх в сердце.
Mmmmmmm