Paroles et traduction Trenten Priest - Pullin' Up

Pullin' Up

It′s been a long
Since I had you on my mind
What you doing love?
What you doing love?

I've been on my grind
I′ve been laying down the line
Now I'm pulling up
Now I'm pulling up

Rolling downtown
Cruising through my Miami
Heading to my penthouse

I′m the man right now
If you don′t agree
You can see your way out

And I'm not going outside today
Feeling so high I might fly away
Baby you got me night or day
When you call get it right away

I look ahead I see my fans
Looks like they′re following us
It's hard to think when
These diamonds keep on blinding us

I travel around so much
They call us foreigners
And tell your girl
To come home
I′d say she's boring us

Girl you know you′re my favorite
And if you weren't then why would I say it

Oh I think I'm losing I think I′m losing my patience
Cuz my hearts on fire
And no one can save me

And I′m not playing no games
She gone give me neck like a chain
All I really wanna know is you now
And that ain't gonna change with the fame

I′m not going outside today
Feeling so high I might fly away
Baby you got me night or day
When you call get it right away

I look ahead I see my fans
I think they're following us
It′s hard to think when
These diamonds keep on blinding us

I travel around so much
They call us foreigners
And tell your girl
To come home
I'd say she′s boring us

Подъезжаю

Давно
не думал о тебе.
Чем занимаешься, любовь моя?
Чем занимаешься, любовь моя?

Я был занят,
прокладывал себе путь.
Теперь я подъезжаю,
теперь я подъезжаю.

Качу по центру,
проезжаю по своему Майами,
направляюсь в свой пентхаус.

Сейчас я главный,
если ты не согласна,
можешь уйти.

И я не собираюсь выходить сегодня на улицу,
чувствую себя так высоко, что могу улететь.
Детка, ты завладела мной днем и ночью,
когда ты зовешь, я сразу же откликаюсь.

Смотрю вперед, вижу своих фанатов,
кажется, они следуют за нами.
Трудно думать, когда
эти бриллианты нас слепят.

Я так много путешествую,
нас называют иностранцами.
И скажи своей девушке,
чтобы шла домой,
она нас утомляет.

Девушка, ты знаешь, что ты моя любимая,
а если бы не была, зачем бы я это говорил?

О, кажется, я теряю, кажется, я теряю терпение,
потому что мое сердце в огне,
и никто не может меня спасти.

И я не играю ни в какие игры,
она отдастся мне, как цепь на шею.
Все, что я хочу знать, это тебя,
и это не изменится со славой.

И я не собираюсь выходить сегодня на улицу,
чувствую себя так высоко, что могу улететь.
Детка, ты завладела мной днем и ночью,
когда ты зовешь, я сразу же откликаюсь.

Смотрю вперед, вижу своих фанатов,
думаю, они следуют за нами.
Трудно думать, когда
эти бриллианты нас слепят.

Я так много путешествую,
нас называют иностранцами.
И скажи своей девушке,
чтобы шла домой,
она нас утомляет.