Tres Vallejo - Recordando Tu Amor - traduction des paroles en allemand

Recordando Tu Amor - Tres Vallejotraduction en allemand




Recordando Tu Amor
Erinnerung an deine Liebe
Estoy acordandome de ti
Ich erinnere mich an dich
Tarareando la rola
Summe das Lied
Que te gustaba escuchar
Das du gerne gehört hast
Estoy acordandome de ti
Ich erinnere mich an dich
Tarareando la rola
Summe das Lied
Que te gustaba escuchar
Das du gerne gehört hast
Y hoy que camino con mi dolor
Und heute, wo ich mit meinem Schmerz gehe
Recordando las horas
Erinnere mich an die Stunden
De mi vida junto a ti
Meines Lebens an deiner Seite
Y en el humo
Und im Rauch
Del cigarro que fumo
Der Zigarette, die ich rauche
Se dibujan tus ojos
Zeichnen sich deine Augen ab
Y te comienso a recordar
Und ich beginne, mich an dich zu erinnern
Quisiera que esta noche estuvieras
Ich wünschte, du wärst heute Nacht
Recargada en mi pie-el
An meine Haut gelehnt
Como la primera vez
Wie beim ersten Mal
Que aun lloro y por
Dass ich immer noch weine und nachts
Las noches imploro
flehe
Que en un momento
Dass ich in einem Moment
Despierto-o acordandome de ti
Aufwache-e, mich an dich erinnernd
Acordandome de ti-i
Mich an dich erinnernd
De mi vida junto a ti
An mein Leben an deiner Seite
Que triste va mi corazo-ón
Wie traurig ist mein He-erz
Recordando tu amor
Sich an deine Liebe erinnernd
Recordando tu amor...
Sich an deine Liebe erinnernd...
Hoy solo nos queda decir que somos
Heute bleibt uns nur zu sagen, dass wir
En esta vida seres humanos
In diesem Leben Menschen sind
Traicionando la pasion
Die die Leidenschaft verraten
Pero en la mañana
Aber am Morgen
Voy a levantar el alma
Werde ich meine Seele aufrichten
Voy a encontrar una salida
Werde ich einen Ausweg finden
Para curarme tu traicion
Um mich von deinem Verrat zu heilen
Estoy acordandome de ti
Ich erinnere mich an dich
Tarareando la rola
Summe das Lied
Que te gustaba escuchar
Das du gerne gehört hast
Que aun lloro y por
Dass ich immer noch weine und nachts
Las noches imploro
flehe
Que en un momento
Dass ich in einem Moment
Despierto-o acordandome de ti
Aufwache-e, mich an dich erinnernd
Acordandome de ti-i
Mich an dich erinnernd
De mi vida junto a ti
An mein Leben an deiner Seite
Que triste va mi corazo-ón
Wie traurig ist mein He-erz
Recordando tu amor
Sich an deine Liebe erinnernd
Recordando tu amor
Sich an deine Liebe erinnernd





Writer(s): Antolín Torres Martínez, Juan Sancen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.