Paroles et traduction Tres de Copas - Como agradecer
Como agradecer
How to give thanks
Seguramente
dios
me
quiere
mucho
Surely
god
loves
me
very
much
Por
tanta
cosa
buena
que
me
ah
dado
For
so
many
good
things
hehas
given
me
Si
alguna
vez
me
dio
algun
trago
amargo
If
he
ever
gave
me
a
bitter
drink
Fue
para
valorar
el
endulzado
It
was
to
appreciate
the
sweetener
Seguramente
dios
me
quiere
tanto
Surely
god
loves
me
so
much
Que
me
mando
nacer
en
esta
cuna
He
sent
me
to
be
born
in
this
country
En
donde
sorprendieron
a
la
luna
Where
the
moon
was
surprised
Durmiendo
en
los
nopales
y
las
tunas
Sleeping
in
the
nopales
and
the
tunas
Seguramente
soy
afortunado
Surely
I
am
fortunate
Perteneciendo
al
cielo
mexicano
Belonging
to
heaven
in
Mexico
Por
eso
que
agradece
y
se
levanta
Therefore
appreciate
and
rise
La
voz
de
este
latino
que
les
canta
The
voice
of
this
latino
that
sings
to
you
Como
agradecer
lo
que
me
ah
dado
la
vida
How
to
thank
for
what
life
has
given
me
Pura
cosa
buena
pura
cosa
divina
Pure
good
thing,
pure
Godly
thing
Como
agradecer
lo
que
me
ah
dado
la
suerte
How
to
thank
for
what
luck
has
given
me
Tanto
cariñito
de
todita
mi
gente
So
much
affection
from
all
my
people
Yo
te
agradezco
señor
I
thank
you,
Sir
(Yo
te
agradezco
señor)
(I
thank
you,
Sir)
Seguramente
dios
me
quiere
mucho
Surely
god
loves
me
very
much
Por
tanta
gente
buena
que
me
ah
dado
For
so
many
good
people
he
has
given
me
Mil
gracias
mis
amigos
por
quererme
A
thousand
thanks
to
my
friends
for
loving
me
Mil
gracias
por
seguir
aqui
a
mi
lado
A
thousand
thanks
for
continuing
here
by
my
side
Seguramente
soy
afortunado
Surely
I
am
fortunate
Perteneciendo
al
cielo
mexicano
Belonging
to
heaven
in
Mexico
Por
eso
que
agradece
y
se
levanta
Therefore
appreciate
and
rise
La
voz
de
este
latino
que
les
canta
The
voice
of
this
latino
that
sings
to
you
Como
agradecer
lo
que
me
ah
dado
la
vida
How
to
thank
for
what
life
has
given
me
Pura
cosa
buena
pura
cosa
divina
Pure
good
thing,
pure
Godly
thing
Como
agradecer
lo
que
me
ah
dado
la
suerte
How
to
thank
for
what
luck
has
given
me
Tanto
cariñito
de
todita
mi
gente
So
much
affection
from
all
my
people
Como
agradecer
lo
que
me
ha
dado
la
vida
How
to
thank
for
what
life
has
given
me
Pura
cosa
buena
pura
cosa
divina
Pure
good
thing,
pure
Godly
thing
Como
agradecer
lo
que
me
ha
dado
la
suerte
How
to
thank
for
what
luck
has
given
me
Tanto
cariñito
de
todita
mi
gente
So
much
affection
from
all
my
people
Como
agradecerlo
(como
agradecer)
How
to
thank
(how
to
thank)
Yo
te
agradezco
señor
I
thank
you,
Sir
Como
agradecerlo
How
to
thank
it
Como
agradecer
How
to
thank
Como
agradecerlo
How
to
thank
it
Como
agradecer
How
to
thank
Y
te
agradezco
And
I
thank
you
Como
agraderlo
How
to
thank
Como
agradecer
How
to
thank
Como.agradecerlo
How.to
thank
it
Como
agradecerlo
How
to
thank
it
Como
agradecer
How
to
thank
Como
agradecerlo
How
to
thank
it
Como
agradecer
How
to
thank
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Raul Ornelas Toledo, Luis Horacio Contreras
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.