Broken - Trespassers William traduction en allemand

Broken

I'm broken
And you didn't notice
How is that i'm all pieces
Can you sum up in one sentence
All that you feel for me
Juggle my tears
With my fierce questions
I'm broken can you fix this
Broke i'm broken
I'm worn out given what i had
You just sip from your own glass
I can't be without you a moment
Without fearing you won't come back
Juggle my tears with my sharp pieces
I'm broken can you fix this
Broke i'm broken
Is your girl of glass something that never mends
Or is she a puzzle that fell
That we could mend again

Gebrochen

Ich bin gebrochen
Und du hast es nicht bemerkt
Wie kommt es, dass ich nur noch Scherben bin?
Kannst du in einem Satz zusammenfassen
Alles, was du für mich fühlst?
Wägst meine Tränen ab
Gegen meine bohrenden Fragen
Ich bin gebrochen, kannst du das reparieren?
Kaputt, ich bin gebrochen
Ich bin ausgelaugt, nach allem, was ich gab
Du nippst nur an deinem eigenen Glas
Ich kann keinen Moment ohne dich sein
Ohne zu fürchten, dass du nicht zurückkommst
Wägst meine Tränen gegen meine scharfen Scherben ab
Ich bin gebrochen, kannst du das reparieren?
Kaputt, ich bin gebrochen
Ist dein Mädchen aus Glas etwas, das niemals heilt?
Oder ist sie ein Puzzle, das zerbrach,
Das wir wieder zusammensetzen könnten?