Paroles et traduction Trespassers William - Flicker

Flicker

When you know it's the last dance
When you'd catch up but you can't
In this circle where I stay
You at just a reach away and
When it tries to flicker back
Try to break it, try to laugh
Oh and I'll never be sure
You say, there's nothing we could've done

Oh and this is mine, my way
The one waving at the train
Even long after I know
That it's moved too far away

And when you walk, you walk so fast
Couldn't you have just held back
Your eyes don't grab the way mine do
A last time to look at you

Oh and this is mine, my piece
So sad for clinging to
What if I forget your face
I couldn't even dream of you

Oh and this is mine, my way
The one waving at the train
Even long after I know
That it's moved too far away

Мерцание

Когда ты знаешь, что это последний танец,
Когда ты бы догнал, но не можешь.
В этом кругу, где я остаюсь,
Ты так близко, но недосягаем, и
Когда это пытается вернуться,
Пытаюсь сломать это, пытаюсь смеяться.
О, и я никогда не буду уверена,
Ты говоришь, что мы ничего не могли сделать.

О, и это моё, мой путь,
Та, что машет вслед поезду,
Даже спустя долгое время после того, как я узнаю,
Что он ушёл слишком далеко.

И когда ты уходишь, ты уходишь так быстро,
Не мог бы ты просто задержаться?
Твои глаза не цепляются так, как мои,
В последний раз посмотреть на тебя.

О, и это моё, мой кусочек,
Так грустно за это цепляться.
Что, если я забуду твоё лицо?
Я бы даже не смогла мечтать о тебе.

О, и это моё, мой путь,
Та, что машет вслед поезду,
Даже спустя долгое время после того, как я узнаю,
Что он ушёл слишком далеко.