Paroles et traduction Trespassers William - My Eyes Were Closed

My Eyes Were Closed

Oh do you love me
Does if fade like a drying waterstain
Or if i beckon will you stay
Let me finish watching you change
Like a sunset
Just because i love doesn't mean
There's innately something inbetween
Turns out my eyes were closed
And so i didn't know
Turns out my eyes were closed
I'd thought that i was more
I've played the weakling
Not afraid to ride your sympathy like a train
But i never caught you completely
Just a wing that i couldn't keep
So intent feeling loving you
Thought that was all i knew how to do
Turns out my eyes were closed
And so i didn't know
Turns out my eyes were closed
I'd thought that i was more

Мои глаза были закрыты

О, любишь ли ты меня?
Угасает ли это чувство, словно высыхающее водяное пятно?
Или, если я позову, ты останешься?
Позволь мне досмотреть, как ты меняешься,
Словно закат.
Просто то, что я люблю, не значит,
Что между нами есть нечто изначально присущее.
Оказывается, мои глаза были закрыты,
И поэтому я не знал.
Оказывается, мои глаза были закрыты,
Я думал, что я больше, чем есть.
Я играл слабака,
Не боясь ехать на твоей симпатии, как на поезде.
Но я никогда не поймал тебя полностью,
Лишь крыло, которое я не смог удержать.
Так увлечен был чувством любви к тебе,
Думал, что это всё, что я умею делать.
Оказывается, мои глаза были закрыты,
И поэтому я не знал.
Оказывается, мои глаза были закрыты,
Я думал, что я больше, чем есть.