Paroles et traduction Trevi Moran - On My Own

On My Own

Half past two, yeah I′m feeling so classic
You see me at the afterparty, I see your reaction (Ah, ah)
Know what you're thinkin′ 'bout, you
No, I'm sipping on Grey Goose
You know I′ll be We′ve been down this road, no,
You ain't holding me captive You
Think you wanna take me home (Take me home)
And slip me out of all these clothes (All these clothes)
You′re almost there, you got too close (Got so close)
'Cause I know how I like it
Shouldn′t try to fight it I do it better on my own
You think you're gonna take me home You′re almost there,
You got too close 'Cause I know how I like it
Shouldn't try to fight it I do it better on my own
Out the door, but honey you′re not invited
A little bit of me, myself and I′m so excited (Ah, ah)
You know I think you're so cute It′s time
To tell you the truth I do it better than you
See this flame, yeah,
I'm self ignited You think you wanna take me home (Take me home)
And slip me out of all these clothes (All these clothes)
You′re almost there, you got too close (Got so close)
'Cause I know how I like it
Shouldn′t try to fight it I do it better on my own
You think you're gonna take me home You're almost
There, you got too close ′Cause I know how I like it
Shouldn′t try to fight it
I do it better on my own
You think you're gonna take me home You′re almost
There, you got too close 'Cause I know how I like it
Shouldn′t try to fight it
I do it better on my own
(Hm, hm, hm, hm Hm, hm, hm, hm Hm, hm, hm, hm, hm, hm Hm,
Hm, hm, hm) You think you wanna take me home (Take me home)
And slip me out of all these clothes
(All these clothes)
You're almost there, you got too close (Got so close)
′Cause I know how I like it
Shouldn't try to fight it
I do it better on my own
You think you're gonna take me home You′re almost
There, you got too close ′Cause I know how I like it
Shouldn't try to fight it
I do it better on my own
I do it better, I do it better on my own
I do it better, I do it better on my
I do it better, I do it better on my own
I do it better, I do it better on my own
I do it better on my own, I do it better on my own
I do it better on my own

Сама по себе

Половина третьего, да, я чувствую себя классически
Ты видишь меня на афтепати, я вижу твою реакцию (А, а)
Знаю, о чём ты думаешь
Нет, я потягиваю «Серую Гусыню»
Ты знаешь, что будет... Мы уже проходили это, нет,
Ты не держишь меня в плену
Думаешь, ты хочешь забрать меня домой (Забрать меня домой)
И снять с меня всю эту одежду (Всю эту одежду)
Ты почти у цели, ты подобрался слишком близко (Так близко)
Потому что я знаю, как мне нравится
Не стоит пытаться с этим бороться, у меня получается лучше самой по себе
Ты думаешь, что заберёшь меня домой, ты почти у цели,
Ты подобрался слишком близко, потому что я знаю, как мне нравится
Не стоит пытаться с этим бороться, у меня получается лучше самой по себе
За дверь, но, милый, ты не приглашён
Немного меня, себя самой, и я так взволнована (А, а)
Знаешь, я думаю, ты такой милый, пора
Сказать тебе правду, у меня получается лучше, чем у тебя
Видишь это пламя, да,
Я сама себя зажгла. Ты думаешь, ты хочешь забрать меня домой (Забрать меня домой)
И снять с меня всю эту одежду (Всю эту одежду)
Ты почти у цели, ты подобрался слишком близко (Так близко)
Потому что я знаю, как мне нравится
Не стоит пытаться с этим бороться, у меня получается лучше самой по себе
Ты думаешь, что заберёшь меня домой, ты почти у цели,
Ты подобрался слишком близко, потому что я знаю, как мне нравится
Не стоит пытаться с этим бороться,
У меня получается лучше самой по себе
Ты думаешь, что заберёшь меня домой, ты почти у цели,
Ты подобрался слишком близко, потому что я знаю, как мне нравится
Не стоит пытаться с этим бороться,
У меня получается лучше самой по себе
(Хм, хм, хм, хм, хм, хм, хм, хм, хм, хм, хм, хм, хм,
Хм, хм, хм) Ты думаешь, ты хочешь забрать меня домой (Забрать меня домой)
И снять с меня всю эту одежду
(Всю эту одежду)
Ты почти у цели, ты подобрался слишком близко (Так близко)
Потому что я знаю, как мне нравится
Не стоит пытаться с этим бороться,
У меня получается лучше самой по себе
Ты думаешь, что заберёшь меня домой, ты почти у цели,
Ты подобрался слишком близко, потому что я знаю, как мне нравится
Не стоит пытаться с этим бороться,
У меня получается лучше самой по себе
У меня получается лучше, у меня получается лучше самой по себе
У меня получается лучше, у меня получается лучше самой по себе
У меня получается лучше, у меня получается лучше самой по себе
У меня получается лучше, у меня получается лучше самой по себе
У меня получается лучше самой по себе, у меня получается лучше самой по себе
У меня получается лучше самой по себе