Trevo - Face Meu, Face Meu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trevo - Face Meu, Face Meu




Face Meu, Face Meu
My Face, My Face
Face meu, face meu
My face, my face
Haverá alguém mais belo que eu?
Is there anyone more beautiful than me?
Tega-me á vontade
Tag me all you want
Que o que eu sou de verdade
Because what I truly am
Foi das que me deu
Is what you made me
Acho eu...
I think...
Face meu, face meu
My face, my face
Contigo eu posso ser quem eu quiser
With you, I can be whoever I want
Por mais incrivel que parece
As incredible as it seems
E ninguém me esqueça
And don't anyone forget
Posso ser até mulher!
I can even be a woman!
Alguém me quer?
Does anyone want me?
Ser amiga do Ronaldo e até do Brad Pitt
Being friends with Ronaldo and even Brad Pitt
Não quem me apita eu faço um passe vite
No one can stop me, I make a quick pass
O meu é do orgulho e de admiração
Mine is of pride and admiration
Podes ver nas minhas fotos
You can see in my photos
Sou uma granda canhão...
I'm a big shot...
Quantos likes tens?
How many likes do you have?
Eu tenho mais que tu
I have more than you
Teus likes não me chegam nem para me limpar o...
Your likes aren't even enough for me to clean my...
O cotovelo dói pela fama ser minha
My elbow hurts from the fame being all mine
A galinha da vizinha podes pô-la na...
You can put the neighbor's chicken in the...
Quantos likes tens?
How many likes do you have?
Quantos likes tens?
How many likes do you have?
Face meu, face meu
My face, my face
Eu dou por mim em ti logo ao acordar
I find myself in you as soon as I wake up
Aproveito o sol da janela
I take advantage of the sun from the window
Tiro uma selfie à ramela
I take a selfie with bedhead
E fico a rezar
And I pray
Eles vão gostar
They will like it
Face meu, face meu
My face, my face
Olha as botas que eu comprei
Look at the boots I bought
Podem comentar
You can comment
Sim, ficam-me a matar
Yes, they look amazing on me
Mas como as paguei eu sei
But only I know how I paid for them
Ser amiga do Ronaldo e até do Brad Pitt
Being friends with Ronaldo and even Brad Pitt
Não quem me evite eu faço um passe vite
No one can avoid me, I make a quick pass
Do meu ego, orgulho e admiração
Of my ego, pride, and admiration
Podes ver nas minhas fotos
You can see in my photos
Sou um grande canhão
I'm a big shot
Quantos likes tens?
How many likes do you have?
Eu tenho mais que tu
I have more than you
Teus likes não me chegam nem para limpar o...
Your likes aren't even enough for me to clean my...
O cotovelo dói pela fama ser minha
My elbow hurts from the fame being all mine
A galinha da vizinha podes pô-la na...
You can put the neighbor's chicken in the...
Quantos likes tens?
How many likes do you have?
Quantos likes tens?
How many likes do you have?
Face meu, face meu
My face, my face
Haverá alguém mais belo que eu?
Is there anyone more beautiful than me?
Taguem-me à vontade
Tag me all you want
Que o que eu sou de verdade
Because what I truly am
Foi Deus que me deu
Is what God gave me
Acho eu...
I think...
Ser amiga do Ronaldo e até do Brad Pitt
Being friends with Ronaldo and even Brad Pitt
Não quem me evite eu faço um passe vite
No one can avoid me, I make a quick pass
Do meu ego, orgulho e admiração
Of my ego, pride, and admiration
Podes ver nas minhas fotos
You can see in my photos
Sou um grande canhão
I'm a big shot
Quantos likes tens?
How many likes do you have?
Eu tenho mais que tu
I have more than you
Teus likes não me chegam nem para me limpar o...
Your likes aren't even enough for me to clean my...
O Cotovelo dói pela fama ser minha
My elbow hurts from the fame being all mine
A galinha da vizinha podes pô-la na...
You can put the neighbor's chicken in the...
Quantos likes tens?
How many likes do you have?
Eu tenho mais que tu
I have more than you
Teus likes não me chegam nem para me limpar o...
Your likes aren't even enough for me to clean my...
O Cotovelo dói pela fama ser minha
My elbow hurts from the fame being all mine
A galinha da vizinha podes pô-la na...
You can put the neighbor's chicken in the...
Quantos likes tens?
How many likes do you have?
Quantos likes tens?
How many likes do you have?
Quantos likes tens?
How many likes do you have?
Quantos likes tens?
How many likes do you have?
Quantos likes tens?
How many likes do you have?





Writer(s): Gonçalo Bilé, Ivo Palitos, Ricardo Pires


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.