Paroles et traduction Trevor Daniel - Closure

Carousel
Back around and you go again
One too many times, I off now, it's the end
Carousel
Back around and you go again
I was down to ride but no, no, no
I can't win with you
If it's over, then it's over
Do not hit my line just 'cause you need closure
You said it yourself, you don't want me
Now I'm fine on my own, and you're lonely
If it's over, then it's over
Do not hit my line just 'cause you need closure
You said it yourself, you don't want me
Now I'm fine on my own, and you're lonely
Here we go, here we go again
I can't let it go, leave it in the past
I guess we'll never know, what we could've been
Never get with you, backseat you again
If you think I'm coming back, no I'm not, no, I'm not sorry
I'm not giving in, so baby do not bother calling
What was going through your head?
What'd you think I said?
Can't stand to see your face
Tired of your games
Carousel
Back around and you go again
One too many times, I off now, it's the end
Carousel
Back around and you go again
I was down to ride but no, no, no
I can't win with you
If it's over, then it's over
Do not hit my line just 'cause you need closure
You said it yourself, you don't want me
Now I'm fine on my own, hear you're lonely
If it's over, then it's over
Do not hit my line just 'cause you need closure
You said it yourself, you don't want me
Now I'm fine on my own, hear you're lonely
Just 'cause I tripped over your lies
So many times, doesn't mean I'm high
Gonna let it happen again
Go ahead, talk shit to your friends
No, it don't bother me
No maybes gil no probablys
You claiming that you changed
Say you'd die for me
But I'm not falling for that
Carousel
Back around and you go again
One too many times, I off now, it's the end
Carousel
Back around and you go again
I was down to ride but no, no, no
I can't win with you
If it's over, then it's over
Do not hit my line just 'cause you need closure
You said it yourself, you don't want me
Now I'm fine on my own, hear you're lonely
If it's over, then it's over
Do not hit my line just 'cause you need closure
You said it yourself, you don't want me
Now I'm fine on my own, hear you're lonely

Карусель.
Вернись и пойдешь снова.
Слишком много раз, теперь я ухожу, это конец.
Карусель.
Вернись и пойдешь снова.
Я был готов ехать, но нет, нет, нет.
Я не могу победить с тобой.
Если все кончено, то все кончено.
Не попадай в мою очередь, только потому, что тебе нужно закончить.
Ты сама сказала, что не хочешь меня.
Теперь мне хорошо одному, а тебе одиноко.
Если все кончено, то все кончено.
Не попадай в мою очередь, только потому, что тебе нужно закончить.
Ты сама сказала, что не хочешь меня.
Теперь мне хорошо одному, а тебе одиноко.
Вот и мы, вот и мы снова.
Я не могу отпустить это, оставить в прошлом.
Думаю, мы никогда не узнаем, кем могли бы быть.
Никогда не сяду с тобой на заднее сиденье.
Если ты думаешь, что я вернусь, нет, нет, я не сожалею.
Я не сдаюсь, так что, детка, не утруждай себя звонком.
Что происходило в твоей голове?
Что, по-твоему, я сказал?
Не могу смотреть на твое лицо.
Устал от твоих игр.
Карусель.
Вернись и пойдешь снова.
Слишком много раз, теперь я ухожу, это конец.
Карусель.
Вернись и пойдешь снова.
Я был готов ехать, но нет, нет, нет.
Я не могу победить с тобой.
Если все кончено, то все кончено.
Не попадай в мою очередь, только потому, что тебе нужно закончить.
Ты сама сказала, что не хочешь меня.
Теперь я в порядке сам по себе, слышу, что тебе одиноко.
Если все кончено, то все кончено.
Не попадай в мою очередь, только потому, что тебе нужно закончить.
Ты сама сказала, что не хочешь меня.
Теперь я в порядке сам по себе, слышу, что тебе одиноко.
Просто потому что я споткнулся о твою ложь.
Так много раз, это не значит, что я под кайфом.
Я позволю этому случиться снова.
Давай, поговори со своими друзьями.
Нет, меня это не беспокоит.
Никаких "майбс Джил", никаких "пробабли".
Ты утверждаешь, что изменился.
Скажи, что умрешь за меня.
Но я не куплюсь на это.
Карусель.
Вернись и пойдешь снова.
Слишком много раз, теперь я ухожу, это конец.
Карусель.
Вернись и пойдешь снова.
Я был готов ехать, но нет, нет, нет.
Я не могу победить с тобой.
Если все кончено, то все кончено.
Не попадай в мою очередь, только потому, что тебе нужно закончить.
Ты сама сказала, что не хочешь меня.
Теперь я в порядке сам по себе, слышу, что тебе одиноко.
Если все кончено, то все кончено.
Не попадай в мою очередь, только потому, что тебе нужно закончить.
Ты сама сказала, что не хочешь меня.
Теперь я в порядке сам по себе, слышу, что тебе одиноко.