Paroles et traduction Trevor Hall - losing you

losing you

Let me sing a rhyme so lovely
Watch it come down from the clouds above me
Thinking about ways i can say it's only for you
My love it has a form that's formless
Wrapped in the sky, who would not adore this
Watch it come forth let it sing in orbit 'round you
Cause i've been losing, i've been losing sleep about you
But i ain't losing you
I've been losing, i've been losing sleep about you
But i ain't losing you
Tell me how you walk your dharma
Let me love good, let me spin your karma
What can i say, i play it only for you
I wonder where your love will lead me
All i know now is that it won't deceive me
I don't really care if they don't believe me, it's true
Cause i've been losing, i've been losing sleep about you
But i ain't losing you
I've been losing, i've been losing sleep about you
But i ain't losing you
I've been losing, i've been losing sleep about you
But i ain't losing you
I've been losing, i've been losing sleep about you
But i ain't losing you
I ain't losing you
I've been losing sleep about you
I've been losing sleep about you
I ain't losing you
I ain't losing you

теряю тебя

Позволь мне спеть тебе прекрасную рифму,
Наблюдай, как она спускается с небес надо мной.
Думаю о том, как сказать, что это только для тебя.
Моя любовь, она бесформенна,
Завернута в небо, кто бы не восхитился этим.
Смотри, как она рождается, пусть поет, кружась вокруг тебя.
Потому что я теряю, теряю сон из-за тебя,
Но я тебя не теряю.
Я теряю, теряю сон из-за тебя,
Но я тебя не теряю.
Скажи мне, как ты следуешь своей дхарме,
Позволь мне любить добро, позволь мне кружить твою карму.
Что я могу сказать, я играю только для тебя.
Мне интересно, куда приведет меня твоя любовь,
Все, что я знаю сейчас, это то, что она не обманет меня.
Мне все равно, поверят ли они мне, это правда.
Потому что я теряю, теряю сон из-за тебя,
Но я тебя не теряю.
Я теряю, теряю сон из-за тебя,
Но я тебя не теряю.
Я теряю, теряю сон из-за тебя,
Но я тебя не теряю.
Я теряю, теряю сон из-за тебя,
Но я тебя не теряю.
Я тебя не теряю.
Я теряю сон из-за тебя,
Я теряю сон из-за тебя,
Я тебя не теряю.
Я тебя не теряю.