Paroles et traduction Trevor Hall - Bela Galo

Bela Galo

Bela GaloX11
Somebody tell me where the day has gone
For the sun no longer burns
I've been crying for oh, so long But my love has not returned
Has she found another place to lay her head, lay her heart
I've been crying for oh so long but this feeling won't depart
Bela GaloX10
All the flowers that I hold so dear
Well they fall like tears, like rain
The stars are sittin but my heart is not forgettin
How those eyes, they burn like flame
So won't you come home, there is no need to roam
There is no need to keep away
This song I do cry in the spirit of time
We repeat it to fly away
Bela Galo

Бела Гало

Бела ГалоX11
Скажи мне, куда ушёл день,
Ведь солнце больше не греет.
Я плачу так долго, но моя любовь не вернулась.
Нашла ли ты другое место, где преклонить голову, где успокоить сердце?
Я плачу так долго, но эта боль не уходит.
Бела ГалоX10
Все цветы, что мне так дороги,
Опадают, словно слёзы, словно дождь.
Звёзды сияют, но моё сердце не забывает,
Как твои глаза горели, как пламя.
Так вернись же домой, нет нужды бродить,
Нет нужды оставаться вдали.
Эту песню я пою во власти времени,
Мы повторяем её, чтобы улететь.
Бела Гало