Paroles et traduction Trevor Hall - monsoon cloud

monsoon cloud

Rain it be falling from a monsoon cloud
All of that water coming out of your mouth
What did we see, where did we go?
Darling, will we ever, ever really know?
Darling, will we ever, ever really know?

I could see the mountains written on your skin
They were telling me something of where you've been
I felt like we were meeting for the first time
But I think that I've known you for a long, long while
Yes, I think that I've known you for a long, long while

I'm with you all of my days
I'm with you all of my days
I'm with you all of my days

Rain it be falling from a
Rain it be falling from a
Rain it be falling from a
Rain it be falling from a

nuage de mousson

La pluie tombe d'un nuage de mousson
Toute cette eau qui sort de ta bouche
Qu'avons-nous vu, où sommes-nous allés ?
Ma chérie, saurons-nous jamais, vraiment ?
Ma chérie, saurons-nous jamais, vraiment ?

Je pouvais voir les montagnes gravées sur ta peau
Elles me disaient quelque chose sur où tu as été
J'avais l'impression que nous nous rencontrions pour la première fois
Mais je pense que je te connais depuis très, très longtemps
Oui, je pense que je te connais depuis très, très longtemps

Je suis avec toi tous mes jours
Je suis avec toi tous mes jours
Je suis avec toi tous mes jours

La pluie tombe d'un
La pluie tombe d'un
La pluie tombe d'un
La pluie tombe d'un