Paroles et traduction Trevor Hall - Yirawala

Yirawala

Sailing on high
Story told papa's eyes
Know your land
Know where you came from
Know your land now
Know your song and the sands it sang from
Know your song and pass it down

Dreamtime unfold
Star tribe we roam
Know your blood
Know who gave birth child
Know your blood now
Know the earth
Know who came first child
Know the earth and pass it down

If you cut that tree
We're never going to be... Free

Yirawala painter of the dreaming
Dear mama come and start your healing
We call to all the generations
Aho gathering of nations
Spirit bird fly into the heartland
I offer everything in my hands
Dream lining all of the directions
Offering protection

If you cut that tree
We're never going to be... free

Йиравала

Паря высоко в небесах,
Историю рассказываю глазами отца.
Знай свою землю,
Знай, откуда ты родом.
Знай свою землю сейчас,
Знай свою песню и пески, из которых она родилась.
Знай свою песню и передай ее дальше.

Время снов разворачивается,
Звездное племя, мы бродим.
Знай свою кровь,
Знай, кто родил дитя.
Знай свою кровь сейчас,
Знай землю,
Знай, кто был первым, дитя.
Знай землю и передай ее дальше.

Если ты срубишь это дерево,
Мы никогда не будем... Свободны.

Йиравала, художник сновидений,
Дорогая мама, приди и начни свое исцеление.
Мы взываем ко всем поколениям,
Ахо, собрание народов.
Духовная птица, лети в сердце страны,
Я предлагаю все, что у меня в руках.
Сновидения, выстраивающиеся во всех направлениях,
Предлагая защиту.

Если ты срубишь это дерево,
Мы никогда не будем... Свободны.