more than love - Sofi Tukker remix - Trevor Hall , Sofi Tukker traduction en allemand

more than love - Sofi Tukker remix

mehr als Liebe - Sofi Tukker Remix

Love is a battle, at least they told me so

Liebe ist ein Kampf, zumindest hat man mir das gesagt

How to surrender, sometimes I never know

Wie man sich ergibt, weiß ich manchmal nicht

The walls up around me, they seem to never fall

Die Mauern um mich herum scheinen nie zu fallen

Lend me some fire so I can burn 'em all

Gib mir etwas Feuer, damit ich sie alle niederbrennen kann

I know we've been struggling but hey, we've gotta move

Ich weiß, wir haben gekämpft, aber hey, wir müssen weitermachen

I can still see you now, can you see me too?

Ich kann dich immer noch sehen, kannst du mich auch sehen?

Remember the rivers and how they merged our hearts

Erinnere dich an die Flüsse und wie sie unsere Herzen vereinten

Never apart

Niemals getrennt

'Cause we came for more than love

Denn wir kamen für mehr als Liebe

So baby girl, don't you run

Also, mein Mädchen, lauf nicht weg

We came for more than love (More than love, more than love)

Wir kamen für mehr als Liebe (Mehr als Liebe, mehr als Liebe)

We came for more than love

Wir kamen für mehr als Liebe

So baby girl, don't you run

Also, mein Mädchen, lauf nicht weg

We came for more than love (More than love, more than love)

Wir kamen für mehr als Liebe (Mehr als Liebe, mehr als Liebe)

I can feel the fear on every single breath

Ich kann die Angst bei jedem einzelnen Atemzug spüren

Sometimes I feel like I can't take another step

Manchmal fühle ich mich, als könnte ich keinen weiteren Schritt machen

But darling, I'm a soldier

Aber Liebling, ich bin ein Soldat

I know that you're a soldier

Ich weiß, dass du eine Soldatin bist

So let's climb up this mountain and get over

Also lass uns diesen Berg erklimmen und darüber hinwegkommen

All the things that keep us in the shadows, girl

Über all die Dinge, die uns im Schatten halten, Mädchen

I intend to cut 'em out of both our worlds

Ich habe vor, sie aus unseren beiden Welten zu entfernen

The mirror of the heart, it never lies

Der Spiegel des Herzens, er lügt nie

Gotta purify our eyes and shine

Wir müssen unsere Augen reinigen und strahlen

'Cause we came for more than love

Denn wir kamen für mehr als Liebe

So baby girl, don't you run

Also, mein Mädchen, lauf nicht weg

We came for more than love (More than love, more than love)

Wir kamen für mehr als Liebe (Mehr als Liebe, mehr als Liebe)

We came for more than love

Wir kamen für mehr als Liebe

So baby girl, don't you run

Also, mein Mädchen, lauf nicht weg

We came for more than love (More than love, more than love)

Wir kamen für mehr als Liebe (Mehr als Liebe, mehr als Liebe)

(More than love)

(Mehr als Liebe)

We came for more than love

Wir kamen für mehr als Liebe

So baby girl, don't you run

Also, mein Mädchen, lauf nicht weg

We came for more than love

Wir kamen für mehr als Liebe

More than love

Mehr als Liebe

We came for more than love

Wir kamen für mehr als Liebe

So baby girl, don't you run

Also, mein Mädchen, lauf nicht weg

We came for more than love

Wir kamen für mehr als Liebe

More than love

Mehr als Liebe

Évaluez la traduction

Writer(s): Trevor Hall

Album

IN AND THROUGH THE BODY (DELUXE EDITION)

date de sortie

13-08-2021

1 blue sky mind
2 my god - Urani and Fox dub
3 my god - Alborosie dub
4 her - East Forest remix
5 monsoon cloud - East Forest remix
6 2009
7 more than love - Sofi Tukker remix
8 walking through the door
9 my own
10 never gonna break your heart
11 more than love
12 put down what you are carrying (with Brett Dennen)
13 fire on your house
14 the old story
15 monsoon cloud
16 her
17 we in a different room
18 open doors
19 great storm clouds
20 i remember you
21 without expectation
22 my god

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.