Paroles et traduction Trevor Hall - Arrows
This
journeys
got
me
bleeding
Ce
voyage
me
fait
saigner
A
certain
kind
of
feeling
Un
certain
type
de
sentiment
But
I
can
never
leave
it
Mais
je
ne
peux
jamais
le
quitter
Good
God
I
know
I
need
it
Bon
Dieu,
je
sais
que
j'en
ai
besoin
Arrows
come
straight
for
my
heart
Les
flèches
viennent
directement
pour
mon
cœur
Arrows
come
straight
for
my
heart
Les
flèches
viennent
directement
pour
mon
cœur
I
thought
I'd
never
face
it
Je
pensais
que
je
ne
l'affronterais
jamais
And
now
it's
stripped
me
naked
Et
maintenant,
cela
m'a
dépouillé
nu
Here
standing
in
the
open
Ici,
debout
à
l'air
libre
I
thought
I
missed
the
omen
Je
pensais
avoir
manqué
le
présage
Arrows
come
straight
for
my
heart
Les
flèches
viennent
directement
pour
mon
cœur
Arrows
come
straight
for
my
heart
Les
flèches
viennent
directement
pour
mon
cœur
The
dark
is
all
around
me
Les
ténèbres
sont
tout
autour
de
moi
But
I'm
so
glad
it
found
me
Mais
je
suis
si
heureux
que
tu
m'aies
trouvé
Over
the
moon
and
through
stars
Au-dessus
de
la
lune
et
à
travers
les
étoiles
Arrows
come,
arrows
come,
arrows
come...
Les
flèches
viennent,
les
flèches
viennent,
les
flèches
viennent...
Arrows
come
straight
for
my
heart
Les
flèches
viennent
directement
pour
mon
cœur
Arrows
come
straight
for
my
heart
Les
flèches
viennent
directement
pour
mon
cœur
Arrows
come
straight
for
my
heart
Les
flèches
viennent
directement
pour
mon
cœur
The
arrows
come,
arrows
come,
arrows
come
Les
flèches
viennent,
les
flèches
viennent,
les
flèches
viennent
The
dark
is
all
around
me
Les
ténèbres
sont
tout
autour
de
moi
But
I'm
so
glad
it
found
me
Mais
je
suis
si
heureux
que
tu
m'aies
trouvé
Over
the
moon
and
through
stars
Au-dessus
de
la
lune
et
à
travers
les
étoiles
Arrows
come
straight
for
my
heart
Les
flèches
viennent
directement
pour
mon
cœur
Arrows
come
straight
for
my
heart
Les
flèches
viennent
directement
pour
mon
cœur
Arrows
come
straight
for
my
heart
Les
flèches
viennent
directement
pour
mon
cœur
Arrows
come,
arrows
come,
arrows
come
Les
flèches
viennent,
les
flèches
viennent,
les
flèches
viennent
The
dark
is
all
around
me
Les
ténèbres
sont
tout
autour
de
moi
But
I'm
so
glad
it
found
me
Mais
je
suis
si
heureux
que
tu
m'aies
trouvé
Over
the
moon
and
through
stars
Au-dessus
de
la
lune
et
à
travers
les
étoiles
Arrows
come
straight
for
my
heart
Les
flèches
viennent
directement
pour
mon
cœur
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.