Paroles et traduction Trevor Hall - we in a different room

we in a different room

You were in my heart
You were bouncing around
Put it down on the floor
Put it down on the ground
You were singing softly
It was a different tongue
Ten thousand mirrors
Two in one

How many moons I′m seeing?
Tell me, where's the time?
It′s a backwards river
All found in a blue sky mind

Now, I go crazy
Now, you go too
It's a different culture
We in a different room

We in a different room

There was lightning flashing
It was in your mouth
I dreamt of water
You pulled me out
See we built that village
It was made of song
There was no direction
No right, no wrong

Now, draw that circle
Coming back around
My house is burning, our bodies made of sound

Now, I go crazy
Now, you go too
It's a different culture
We in a different room

We in a different room

We in a different room

We in a different room

We in a different room

We in a different room

We in a different room

(Now, I go crazy)
(Now, you go too)
(It′s a different culture)
We in a different room

(Now, I go crazy)
(Now, you go too)
(It′s a different culture)
We in a different room

(Now, I go crazy)
(Now, you go too)
(It's a different culture)
We in a different room

(Now, I go crazy)
(Now, you go too)
(It′s a different culture)
We in a different room

We in a different room

We in a different room

Мы в другой комнате

Ты была в моем сердце
Ты прыгала там
Опусти это на пол
Опусти это на землю
Ты пела тихо
На незнакомом языке
Десять тысяч зеркал
Два в одном

Сколько лун я вижу?
Скажи мне, где время?
Это река вспять
Все найдено в небесно-голубом разуме

Теперь я схожу с ума
Теперь и ты тоже
Это другая культура
Мы в другой комнате

Мы в другой комнате

В твоих устах сверкали молнии
Они были у тебя во рту
Мне снилась вода
Ты вытащила меня
Видишь, мы построили эту деревню
Она была сделана из песни
Там не было направления
Ни правильного, ни неправильного

Теперь нарисуй этот круг
Возвращаясь обратно
Мой дом горит, наши тела сделаны из звука

Теперь я схожу с ума
Теперь и ты тоже
Это другая культура
Мы в другой комнате

Мы в другой комнате

Мы в другой комнате

Мы в другой комнате

Мы в другой комнате

Мы в другой комнате

Мы в другой комнате

(Теперь я схожу с ума)
(Теперь и ты тоже)
(Это другая культура)
Мы в другой комнате

(Теперь я схожу с ума)
(Теперь и ты тоже)
(Это другая культура)
Мы в другой комнате

(Теперь я схожу с ума)
(Теперь и ты тоже)
(Это другая культура)
Мы в другой комнате

(Теперь я схожу с ума)
(Теперь и ты тоже)
(Это другая культура)
Мы в другой комнате

Мы в другой комнате

Мы в другой комнате