Paroles et traduction Trevor Koin - I just can't admit

I just can't admit

They expecting another sad song
Probably
Cold hearts what they expect from me
A new lie
About how
She broke my heart
Casually
Some of it was real
Honestly
But I just can't admit
It was a lie
All of it
That's what I'm telling me

First one insignificant fuck her
I don't even think I remember her name or her face
Second one broke me a lil
But I'm more than thankful can't even say that I hate you
Third one we shitting on hard
And deservedly so
Lil hoe was trying to play me
I'm not even going forward past that one
The ones that came later
I was just sending away

I don't even know what you do with that
If you listening in
Let me try lift our moods up
Keep you company
Play this before you go sleep in the dark on your bed
Put your headphones in
Life's only going up believe me
And I'm one to say
I used to be sad as a bitch
Whatever I say say right
Food
Roof
Clothing
And what about peace of mind
Even if you don't have it
You could get to it in the morning
It all gotta work today
Sorry if I'm preaching
Think I got caught in the daze
Today I was more than happy
Truth be told

But they expecting another sad song
Probably
Cold hearts what they expect from me
A new lie
About how
She broke my heart
Casually
Some of it was real
Honestly
But I just can't admit
It was a lie
All of it
That's what I'm telling me

New plain Jane
That's what the gods predict
It's a rainy day
But I'm in an Aston
Everyday a new pay day
I'm in the rich man faction
In some high end fashion
And the new crib
Gonna have as much square feet
As a big minecraft bastion
Ball till I fall
But I don't see me falling
Ball till I'm bald
Full head of hair till I'm in a coffin
Ball till I'm lost
But the GPS in the whip talking
Balling super hard

While they expect another sad song
Off of me
Cold hearts what they expect from me
A new lie
About how
She broke my heart
Casually
Some of it was real
Honestly
But I just can't admit
It was a lie
All of it
That's what I'm telling me

Je ne peux tout simplement pas l'admettre

Ils s'attendent à une autre chanson triste
Probablement
Des cœurs froids, c'est ce qu'ils attendent de moi
Un nouveau mensonge
À propos de comment
Tu as brisé mon cœur
Casuellement
Une partie était vraie
Honnêtement
Mais je ne peux tout simplement pas l'admettre
C'était un mensonge
Tout
C'est ce que je me dis

La première, insignifiante, je l'ai baisée
Je ne me souviens même pas de son nom ou de son visage
La deuxième m'a un peu brisé
Mais je suis plus que reconnaissant, je ne peux même pas dire que je te déteste
La troisième, on s'est bien tapé
Et à juste titre
La petite salope essayait de me jouer
Je ne vais même pas aller plus loin que celle-là
Celles qui sont arrivées après
Je les ai juste renvoyées

Je ne sais même pas ce que tu fais avec ça
Si tu écoutes
Laisse-moi essayer de remonter nos humeurs
Te tenir compagnie
Joue ça avant d'aller dormir dans le noir sur ton lit
Mets tes écouteurs
La vie ne fait que monter, crois-moi
Et je suis là pour te le dire
J'étais triste comme une chienne
Quoi que je dise, c'est juste
Nourriture
Toit
Vêtements
Et que dire de la tranquillité d'esprit
Même si tu ne l'as pas
Tu peux l'avoir demain matin
Tout doit marcher aujourd'hui
Désolé si je prêche
Je crois que je suis pris dans l'ivresse
Aujourd'hui, j'étais plus que content
Pour dire vrai

Mais ils s'attendent à une autre chanson triste
Probablement
Des cœurs froids, c'est ce qu'ils attendent de moi
Un nouveau mensonge
À propos de comment
Tu as brisé mon cœur
Casuellement
Une partie était vraie
Honnêtement
Mais je ne peux tout simplement pas l'admettre
C'était un mensonge
Tout
C'est ce que je me dis

Nouvelle Jane ordinaire
C'est ce que les dieux prédisent
C'est une journée pluvieuse
Mais je suis dans une Aston
Chaque jour un nouveau jour de paie
Je suis dans la faction des riches
Dans une mode haut de gamme
Et le nouveau manoir
Va avoir autant de mètres carrés
Qu'une grande forteresse Minecraft
Je m'amuse jusqu'à ce que je tombe
Mais je ne me vois pas tomber
Je m'amuse jusqu'à ce que je sois chauve
Tête pleine de cheveux jusqu'à ce que je sois dans un cercueil
Je m'amuse jusqu'à ce que je me perde
Mais le GPS dans la voiture parle
Je m'amuse à fond

Alors qu'ils s'attendent à une autre chanson triste
De moi
Des cœurs froids, c'est ce qu'ils attendent de moi
Un nouveau mensonge
À propos de comment
Tu as brisé mon cœur
Casuellement
Une partie était vraie
Honnêtement
Mais je ne peux tout simplement pas l'admettre
C'était un mensonge
Tout
C'est ce que je me dis