Paroles et traduction Trevor Rabin - Eyes of Love
Are
you
waiting
for
your
freedom
Ты
ждешь
своей
свободы
Or
a
love
you
just
don′t
know?
Или
любовь,
которую
ты
просто
не
знаешь?
I
can
see
you
through
my
window
Я
вижу
тебя
через
окно.
Did
you
know
your
feelings
show?
Ты
знал,
что
твои
чувства
проявляются?
Are
you
looking
towards
the
border?
Ты
смотришь
в
сторону
границы?
Hold
out
for
something
new
Держись
за
что-то
новое.
Does
the
white,
bright,
right
and
degradation
Делает
ли
белое
светлым,
правильным
и
деградирующим
Wear
you
down
the
way
we
want
it
to?
Измотать
тебя
так,
как
мы
хотим?
Calling
on
you
for
confirmation
Я
обращаюсь
к
вам
за
подтверждением.
In
a
way
that
we
feel
is
good
for
you
В
том
смысле,
что
мы
чувствуем,
что
это
хорошо
для
вас.
Eyes
of
love,
look
down
on
me
Глаза
любви,
посмотри
на
меня
сверху
вниз.
When
you
gonna
see
Когда
же
ты
увидишь
Eyes
of
love,
send
down
the
key
Глаза
любви,
ниспошли
мне
ключ.
Will
you
deliver
me
tomorrow
Ты
доставишь
меня
завтра
Are
you
searching
for
an
answer?
Ты
ищешь
ответ?
Are
you
questioning
at
all?
Ты
вообще
сомневаешься?
I
can't
reach
you
but
I
can
feel
you
Я
не
могу
дотянуться
до
тебя,
но
я
чувствую
тебя.
Are
you
living
in
surrender
Ты
живешь
в
подчинении
Or
just
waiting
for
the
call?
Или
просто
ждешь
звонка?
Does
the
white,
bright,
right
and
degradation
Делает
ли
белое
светлым,
правильным
и
деградирующим
Wear
you
down
the
way
we
want
it
to?
Измотать
тебя
так,
как
мы
хотим?
We
will
control
the
information
Мы
будем
контролировать
информацию.
In
a
way
that
we
feel
is
good
for
you
В
том
смысле,
что
мы
чувствуем,
что
это
хорошо
для
вас.
Eyes
of
love,
look
down
on
me
Глаза
любви,
посмотри
на
меня
сверху
вниз.
When
you
gonna
see
Когда
же
ты
увидишь
Eyes
of
love,
send
down
the
key
Глаза
любви,
ниспошли
мне
ключ.
Will
you
deliver
me
tomorrow
Ты
доставишь
меня
завтра
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Trevor Rabin, Bob Ezrin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.