Paroles et traduction Trevor Something - Living to Die

You just left me out here to die
I will never need you
This city will eat you alive
Parasitic people
This really just must be the night
Don′t bring out the evil
People think you're living the life when you′re living a lie

I'm just trying to live
A single day at a time
So are you dying to live
Or you just living to die
I'm just trying to live
A single day at a time
So are you dying to live
Or you just living to die

People tell you what you should do
They don′t have a reason
Please just tell me something that′s new
Something to believe in
I don't know if this life is true
Maybe I′m just dreaming
People think you're living the life when you′re living a lie

I'm just trying to live
A single day at a time
So are you dying to live
Or you just living to die
I′m just trying to live
A single day at a time
So are you dying to live
Or you just living to die

You live your life
With both feet on the ground
I live my life
With my head in the clouds

I'm just trying to live
A single day at a time
So are you dying to live
Or you just living to die
I'm just trying to live
A single day at a time
So are you dying to live
Or you just living to die

Ты просто оставил меня здесь умирать
Ты мне никогда не будешь нужен
Этот город съест тебя живьем.
Паразитические люди
Это действительно должна быть та самая ночь
Не вызывай зло.
Люди думают, что ты живешь жизнью, когда живешь ложью.

Я просто пытаюсь жить.
Один день за раз.
Так ты умираешь от желания жить
Или ты просто живешь чтобы умереть
А я просто пытаюсь жить
Один день за раз.
Так ты умираешь от желания жить
Или ты просто живешь, чтобы умереть?

Люди говорят тебе, что ты должен делать.
У них нет причины.
Пожалуйста, просто скажи мне что-нибудь новое.
Что-то, во что можно верить.
Я не знаю, правда ли эта жизнь.
Может быть, я просто сплю.
Люди думают, что ты живешь жизнью, когда живешь ложью.

Я просто пытаюсь жить.
Один день за раз.
Так ты умираешь от желания жить
Или ты просто живешь, чтобы умереть?
Я просто пытаюсь жить.
Один день за раз.
Так ты умираешь от желания жить
Или ты просто живешь, чтобы умереть?

Ты живешь своей жизнью.
Обеими ногами на земле.
Я живу своей жизнью.
С головой в облаках.

Я просто пытаюсь жить.
Один день за раз.
Так ты умираешь от желания жить
Или ты просто живешь чтобы умереть
А я просто пытаюсь жить
Один день за раз.
Так ты умираешь от желания жить
Или ты просто живешь, чтобы умереть?