Paroles et traduction Trevor Something - Fade Away

Fade Away

It's surreal how I feel
I try so hard but still you don't open up
Emotions you hold in
Act like you care but still you don't give a fuck

And I try to get to know you
But you fade away, yeah you fade away
I know you're scared, feelings are spared
'Cause you fade away, yeah you fade away
Yeah, you fade away
Yeah, you fade away
Yeah, you fade away
Yeah, you fade away

You don't know where to go
Lost in this world and everyday is the same
Don't know why we still try
It never works but still we do it again

And I try to get to know you
But you fade away, yeah you fade away
I know you're scared, feelings are spared
'Cause you fade away, yeah you fade away
Yeah, you fade away
Yeah, you fade away
Yeah, you fade away
Yeah, you fade away

And I try to get to know you
But you fade away, yeah you fade away
I know you're scared, feelings are spared
'Cause you fade away, yeah you fade away
Yeah, you fade away
Yeah, you fade away
Yeah, you fade away
Yeah, you fade away
Yeah, you fade away
Yeah, you fade away
Yeah, you fade away
Yeah, you fade away

Исчезаешь

Это так странно, что я чувствую,
Я так стараюсь, но ты всё равно не открываешься.
Эмоции, которые ты сдерживаешь,
Ведёшь себя так, будто тебе не всё равно, но тебе всё равно.

И я пытаюсь узнать тебя,
Но ты исчезаешь, да, ты исчезаешь.
Я знаю, ты боишься, чувства оберегаешь,
Потому что ты исчезаешь, да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.

Ты не знаешь, куда идти,
Потерялась в этом мире, и каждый день одинаковый.
Не знаю, почему мы всё ещё пытаемся,
Это никогда не работает, но мы всё равно делаем это снова.

И я пытаюсь узнать тебя,
Но ты исчезаешь, да, ты исчезаешь.
Я знаю, ты боишься, чувства оберегаешь,
Потому что ты исчезаешь, да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.

И я пытаюсь узнать тебя,
Но ты исчезаешь, да, ты исчезаешь.
Я знаю, ты боишься, чувства оберегаешь,
Потому что ты исчезаешь, да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.
Да, ты исчезаешь.