Paroles et traduction Trey Anastasio - Plasma (Live)

Plasma (Live)

No matter how you slice your day
Or dream of places far away
Or try to set your world apart
You always end up where you start

A bunch of cells below the soil
Some plasma in a lake of oil
I don't think that when I depart
I'll be close to where I start

Плазма (Концертная запись)

Неважно, как ты проводишь свой день, милая,
И мечтаешь о далёких краях,
Или пытаешься изменить свой мир,
Ты всегда оказываешься там, откуда начала.

Горстка клеток под землёй,
Немного плазмы в озере нефти,
Не думаю, что после ухода,
Я окажусь близко к тому, с чего начал.