Paroles et traduction Trey Posey feat. Ashton Mallory - Real Ones

Real Ones

I need the real ones not faker
I want real smoke not vapor
Itchin to get a pinch of the paper
Inches away from being greater
I'll Paint the picture on the Canvas
Cause candidly I'm not candid
Why do you question me
When Im the one that needs Answers?
Caught myself red handed
Handing handouts and chances
To random n demanding
Keep my circle well rounded
Like the planet
But it's damaged
Damnit
Planting seeds and dreaming
Tryna Be at peace
Not in pieces
Throw up the peace sign instead Of pickin up the pieces
And maybe that's wrong for all The right reasons
Some people don't know what Peace is
Because the pretend
And in the end
That only hurts them within
Can't let fake n blend in
Me and the day ones gon ascend
Stay with the real ones til the end
Cause

Doesn't matter where
It doesn't matter when
A real one gon be real because a Real one can't pretend
I said it doesn't matter where
It doesn't matter when
A real one gon be real because a Real one can't pretend
I said it doesn't matter where
It doesn't matter when
A real one gon be real because a Real one can't pretend
I said it doesn't matter where
It doesn't matter when
A real one gon be real because a Real one can't pretend

Yeah A real one gon be real Because a real one can't pretend
Not gon make time to make new Friends
Not gon waste time tryna make Ammends
Imma be fine living off this pen
Long as I'm not in the pen like Bro been
Momma sighs when we can't Make ends
Meet again
Tryna make a dime
Tryna get to 10
Then get to dollar
Get a new impala
Maybe a Benz
Give it to my father
Maybe some Prada
For my momma
Cause they all kin
And they proud of
Their son but I sin
I'm their flower
That grew from the dirt
And turned to a tower
Got potential power
That could show in a few hours
Now
Doesn't matter where when or How
I can't pretend like these clowns
Diamond in the rough
Find me in lost and found
And u might go blind
I can't see the signs
Can't see where I'm goin I can Only feel
Can't see the fakes only know What's real for real

Doesn't matter where
It doesn't matter when
A real one gon be real because a Real one can't pretend
I said it doesn't matter where
It doesn't matter when
A real one gon be real because a Real one can't pretend
I said it doesn't matter where
It doesn't matter when
A real one gon be real because a Real one can't pretend
I said it doesn't matter where
It doesn't matter when
A real one gon be real because a Real one can't pretend

Настоящие

Мне нужны настоящие, а не фальшивки,
Мне нужен настоящий дым, а не пар,
Я жажду получить немного денег,
В нескольких дюймах от величия.
Я нарисую картину на холсте,
Потому что, честно говоря, я не откровенен.
Почему ты спрашиваешь меня,
Когда я тот, кому нужны ответы?
Поймал себя с поличным,
Раздавая милостыню и шансы
Случайным и требовательным,
Держу свой круг узким,
Как планета,
Но он поврежден,
Черт возьми.
Сажаю семена и мечтаю,
Стараюсь быть в мире,
А не в осколках.
Покажи знак мира вместо того, чтобы собирать осколки,
И, возможно, это неправильно по всем правильным причинам.
Некоторые люди не знают, что такое мир,
Потому что они притворяются,
И в конце концов
Это только ранит их изнутри.
Не могу позволить фальшивым людям смешаться со мной,
Я и мои настоящие друзья будем подниматься,
Оставайся с настоящими до конца,
Потому что

Неважно где,
Неважно когда,
Настоящий человек будет настоящим, потому что настоящий не может притворяться.
Я сказал, неважно где,
Неважно когда,
Настоящий человек будет настоящим, потому что настоящий не может притворяться.
Я сказал, неважно где,
Неважно когда,
Настоящий человек будет настоящим, потому что настоящий не может притворяться.
Я сказал, неважно где,
Неважно когда,
Настоящий человек будет настоящим, потому что настоящий не может притворяться.

Да, настоящий человек будет настоящим, потому что настоящий не может притворяться.
Не собираюсь тратить время на новых друзей,
Не собираюсь тратить время на то, чтобы мириться,
Я буду в порядке, живя за счет этой ручки,
Лишь бы не оказаться за решеткой, как мой брат.
Мама вздыхает, когда мы не можем свести концы с концами,
Встретиться снова,
Пытаюсь заработать десять центов,
Пытаюсь добраться до десяти,
Потом до доллара,
Купить новую Импалу,
Может быть, Мерседес,
Отдать его отцу,
Может, немного Прада
Для моей мамы,
Потому что они все родные,
И они гордятся
Своим сыном, но я грешу.
Я их цветок,
Который вырос из грязи
И превратился в башню,
У меня есть потенциальная сила,
Которая может проявиться через несколько часов.
Теперь
Неважно где, когда или как,
Я не могу притворяться, как эти клоуны.
Алмаз в грубой огранке,
Найди меня в бюро находок,
И ты можешь ослепнуть.
Я не вижу знаков,
Не вижу, куда иду, я могу только чувствовать,
Не вижу фальшивок, знаю только то, что реально.

Неважно где,
Неважно когда,
Настоящий человек будет настоящим, потому что настоящий не может притворяться.
Я сказал, неважно где,
Неважно когда,
Настоящий человек будет настоящим, потому что настоящий не может притворяться.
Я сказал, неважно где,
Неважно когда,
Настоящий человек будет настоящим, потому что настоящий не может притворяться.
Я сказал, неважно где,
Неважно когда,
Настоящий человек будет настоящим, потому что настоящий не может притворяться.