Paroles et traduction Trey Songz - Comin' For You

Comin' For You

(Verse One)
On my way
Oh Ohhh
Oh yeah
Comin′ for you
My day done been so crazy
I know you been waitin'
But baby girl it won′t be long
'Cause soon I'm coming home
Oh the phones just started ringing
And my boys done got to fightin′
Next thing you know my mama called
Talking bout her car done stalled
I was almost there baby
And the sky just got hazy
Then rain began to fall
Then Grandma start going off
But I swear I′m comin' baby
I′m so sorry to keep you waitin'
You just keep holding on
Sleet, hail or snow
I want you know to know
(Chorus)
Im comin′ for you
Get that love ready
Hold steady
My lady
I'm comin′ for you
Get them hugs ready
Hold steady
My lady
Im comin' for you
(Verse Two)
Now the po's done pulled me over
But I swear girl I was sober
See they said I fit descriptions
Of a man that killed a witness
Ooo baby this aint fair
′Cause I was almost there
So just keep holdin′ on
Sleet, hail or snow
I want you to know
(Chorus)
Im comin' for you
Get that love ready
Hold steady
My lady
I′m comin' for you
Get them hugs ready
Hold steady
My lady
Im comin′ for you
(Verse Three)
Speedin' high as a plane
On this rainy road
I know you need me so I gotta go
If your lovin′ was smoke
Then my baby's dro
And I need a hit so yo I gotta roll
And it don't matter what I gotta do
Get out my way ′cause see im on the move
No need to wonder who I′m comin' to
I′m coming for you
(Chorus)
Im comin' for you
Get that love ready
Hold steady
My lady
I′m comin' for you
Get them hugs ready
Hold steady
My lady
Im comin′ for you
Rain sleet hail or snow
I just need you know
That Im coming for you
(Chorus)
Im comin' for you
Get that love ready
Hold steady
My lady
I'm comin′ for you
Get them hugs ready
Hold steady
My lady
Im comin′ for you

Иду к тебе

(Куплет 1)
Я в пути.
О-о-о.
О, да.
Иду к тебе.
Мой день был таким сумасшедшим.
Знаю, ты ждала.
Но, малышка, это не займет много времени,
Потому что скоро я буду дома.
О, телефоны только начали звонить,
И мои парни начали драться.
Следующее, что я узнал, - мама позвонила,
Говорит, что ее машина заглохла.
Я был почти там, детка,
И небо вдруг стало туманным.
Потом начался дождь,
Потом бабушка начала сходить с ума.
Но я клянусь, я иду, малышка,
Мне так жаль, что заставляю тебя ждать.
Просто продолжай ждать,
Дождь, град или снег,
Я хочу, чтобы ты знала,
(Припев)
Я иду к тебе,
Приготовь свою любовь,
Держись,
Моя леди.
Я иду к тебе,
Приготовь свои объятия,
Держись,
Моя леди.
Я иду к тебе.
(Куплет 2)
Теперь копы остановили меня,
Но клянусь, девочка, я был трезв.
Видишь ли, они сказали, что я подхожу под описание
Человека, который убил свидетеля.
О, детка, это несправедливо,
Потому что я был почти там.
Так что просто продолжай ждать,
Дождь, град или снег,
Я хочу, чтобы ты знала,
(Припев)
Я иду к тебе,
Приготовь свою любовь,
Держись,
Моя леди.
Я иду к тебе,
Приготовь свои объятия,
Держись,
Моя леди.
Я иду к тебе.
(Куплет 3)
Мчусь быстро, как самолет,
По этой дождливой дороге.
Я знаю, что ты нуждаешься во мне, поэтому я должен идти.
Если бы твоя любовь была дымом,
Тогда моя малышка - наркотик,
И мне нужна доза, поэтому я должен катиться.
И неважно, что мне нужно сделать,
Уйди с моего пути, потому что я в движении.
Не нужно гадать, к кому я иду,
Я иду к тебе.
(Припев)
Я иду к тебе,
Приготовь свою любовь,
Держись,
Моя леди.
Я иду к тебе,
Приготовь свои объятия,
Держись,
Моя леди.
Я иду к тебе.
Дождь, град или снег,
Мне просто нужно, чтобы ты знала,
Что я иду к тебе.
(Припев)
Я иду к тебе,
Приготовь свою любовь,
Держись,
Моя леди.
Я иду к тебе,
Приготовь свои объятия,
Держись,
Моя леди.
Я иду к тебе.