Paroles et traduction Trey Songz - Flights & Skype

Flights & Skype

We used to be, we used to be
Lovers
But now we don′t, ever see
Each other

And I know you think
I'm too busy for love
(No, no)
When did everything become
So fucked up? (Oh, no)
The blame can′t all be mine (no)
Cause it was just a matter of time
(I'm sorry)

Gotta hop on this fights
So let's skype, tonight (Yeah)
What once was so easy
Girl please believe me
It′s hard, but I′ll try
We gon' be alright
So go ahead baby
Won′t you poke it open?
While I can keep focused
While everything is slow motion
So go head baby won't you poke it open
While you got me focused
Cause baby in a moment
I′ll probably be over the ocean yeah

And I know you think
I'm too busy for love
But when did everything become
So fucked up?
The blame can′t all be mine (no)
Cause it was just a matter of time
(I'm sorry)

Gotta hop on this fights
So let's skype, tonight (Yeah)
What once was so easy
Girl please believe me
It′s hard, but I′ll try
We gon' be alright
So go ahead baby
Won′t you poke it open?
So go ahead baby
Won't you poke it open?

You so bad, you so bad
Of course I miss you
You know I love you
Why you always talking about bitches?
Like we just had a great moment and, no
Listen, I′m on this computer
With yo pretty ass
I'm not worried about no bitches
Woo

Перелеты и Skype

Мы были, мы были
Влюбленными
Но теперь мы не видимся
Вообще

И я знаю, ты думаешь
Что я слишком занят для любви
(Нет, нет)
Когда все стало так
Плохо? (О, нет)
Винить во всем меня нельзя (нет)
Потому что это был лишь вопрос времени
(Прости)

Мне нужно лететь
Так давай созвонимся по скайпу сегодня (Да)
То, что когда-то было так просто
Девочка, пожалуйста, поверь мне
Это сложно, но я постараюсь
У нас все будет хорошо
Так давай, малышка
Раздвинь ножки?
Пока я могу концентрироваться
Пока все в замедленной съемке
Так давай, малышка, раздвинь ножки
Пока я сосредоточен
Потому что, детка, через мгновение
Я, вероятно, буду уже за океаном, да

И я знаю, ты думаешь
Что я слишком занят для любви
Но когда все стало так
Плохо?
Винить во всем меня нельзя (нет)
Потому что это был лишь вопрос времени
(Прости)

Мне нужно лететь
Так давай созвонимся по скайпу сегодня (Да)
То, что когда-то было так просто
Девочка, пожалуйста, поверь мне
Это сложно, но я постараюсь
У нас все будет хорошо
Так давай, малышка
Раздвинь ножки?
Так давай, малышка
Раздвинь ножки?

Ты такая классная, ты такая классная
Конечно, я скучаю по тебе
Ты знаешь, что я люблю тебя
Почему ты все время говоришь о сучках?
Как будто у нас только что был прекрасный момент, и нет
Слушай, я за компьютером
С твоей прекрасной попкой
Меня не волнуют никакие сучки
Вуу