Paroles et traduction Trey Songz - Holla If Ya Need Me

Holla If Ya Need Me

Holla
Whoa whoa whoa Oh
I know its been a minute since we really kicked it but I just want you to know

I can't pretend that everything's all good
Nope I can't say that everything's all bad
But I'm gonna say that you be on my mind
How you doing, who you with, where you be at?

Girl, we've had our share of ups and downs
But you know that I'm gon' always be around, that's fo sho
And you know how we do, how I roll
And remember ain't a damn thing change so

(So) holla if you need me
You always gon' be my boo
Holla if you need me
You know I still got you
If you ever need me to be
What you need girl I'm free and forever you can holla at me

(So) holla if you need me
You always gon' be my boo
Holla if you need me
You know I still got you
If you ever need me to be
What you need girl I'm free and forever you can holla at me

I still be thinking bout the things you do
I still be thinking bout the times we had
Don't wanna seem like I've be missing you
But I am and damn its bad girl

Girl, we've had our share of ups and downs
But you know that I'm gon' always be around, that's fo sho
And you know how we do, how I roll
And remember ain't a damn thing change so

(So) holla if you need me
You always gon' be my boo
Holla if you need me
You know I still got you
If you ever need me to be
What you need girl I'm free and forever you can holla at me

(So) holla if you need me
You always gon' be my boo
Holla if you need me
You know I still got you
If you ever need me to be
What you need girl I'm free and forever you can holla at me

Girl, you can holla at me
Whoa whoa

Girl I really really really wanna let you know
That I really really really can't let you go
And even if we never get it back girl you can still come and holla at me

Girl I really really really wanna let you know
That I really really really can't let you go
And even if we never get it back girl you can still come and holla at me

(So) holla if you need me
You always gon' be my boo
Holla if you need me
You know I still got you
If you ever need me to be
What you need girl I'm free and forever you can holla at me

(So) holla if you need me
You always gon' be my boo
Holla if you need me
You know I still got you
If you ever need me to be
What you need girl I'm free and forever you can holla at me

Girl I really really really wanna let you know
That I really really really can't let you go
And even if we never get it back girl you can still come and holla at me

Зови, Если Я Тебе Понадоблюсь

Ола
Воу воу воу ой
Я знаю ее давно, поскольку у нас действительно выгнали его, но я просто хочу, чтобы вы знали

Я не могу притворяться, что все хорошо
Нет, я не могу сказать, что все плохо
Но я хочу сказать, что у вас на уме
Как у тебя дела, с кем ты, где ты сейчас?

Девочка, у нас были свои взлеты и падения.
Но ты знаешь, что я всегда буду рядом, вот и все.
И ты знаешь, как мы это делаем, как я катаюсь
И помни, что ни черта не изменится, так что

(Итак) обращайся, если я тебе понадоблюсь.
Ты всегда будешь моей подружкой
Привет, если я тебе понадоблюсь
Ты знаешь, что у меня все еще есть ты
Если тебе когда-нибудь понадобится, чтобы я была
Что тебе нужно, девочка, я свободен и навсегда, ты можешь позвать меня

(Так) что, если я тебе нужен, позови меня
Ты всегда будешь моей подружкой
Позови, если я тебе нужен
Ты знаешь, что у меня все еще есть ты
Если я тебе когда-нибудь понадоблюсь
То, что тебе нужно, девочка, я свободен и навсегда, ты можешь позвать меня.

Я все еще думаю о том, что ты делаешь.
Я все еще думаю о тех временах, которые у нас были
Не хочу показаться, что я скучаю по тебе
Но я, черт возьми, плохая девочка

Девочка, у нас были свои взлеты и падения
Но ты же знаешь, что я всегда буду рядом, вот и все.
И ты знаешь, что у нас получается, как у меня получается
И помни, что ничего не изменится, так что

(Так что) зови, если я тебе нужен
Ты всегда будешь моей подружкой
Зови, если я тебе нужен
Ты знаешь, что у меня все еще есть ты
Если тебе когда-нибудь понадобится, чтобы я был
Тем, что тебе нужно, девочка, я свободен и навсегда, ты можешь позвать меня.

(Так что) зови, если я тебе нужен
Ты всегда будешь моей подружкой
Зови, если я тебе нужен
Ты знаешь, что ты все еще со мной.
Если тебе когда-нибудь понадобится, чтобы я был
То, что тебе нужно, девочка, я свободен и навсегда, ты можешь позвать меня.

Девочка, ты можешь окликнуть меня
Эй, эй, эй

Девочка, я очень, очень, очень хочу, чтобы ты знала.
Что я действительно, действительно, действительно не могу тебя отпустить.
И даже если мы никогда не вернем это, девочка, ты все равно можешь подойти и окликнуть меня.

Девочка, я очень, очень, очень хочу, чтобы ты знала
Что я действительно, действительно, действительно не могу тебя отпустить
И даже если мы никогда не вернемся друг к другу, девочка, ты все равно можешь прийти и позвать меня

(Так что) позови, если я тебе понадоблюсь
Ты всегда будешь моей любимой.
Обращайся, если я тебе нужен
Ты знаешь, что ты все еще со мной
Если тебе когда-нибудь понадобится, чтобы я был
Что тебе нужно, девочка, я свободен и навсегда, ты можешь позвать меня

(Так) что, если я тебе нужен, позови меня
Ты всегда будешь моей подружкой
Позови, если я тебе нужен
Ты знаешь, что у меня все еще есть ты
Если я тебе когда-нибудь понадоблюсь
То, что тебе нужно, девочка, я свободен и навсегда, ты можешь позвать меня.

Девочка, я очень, очень, очень хочу, чтобы ты знала.
Что я действительно, действительно, действительно не могу тебя отпустить
И даже если мы никогда не вернем это, девочка, ты все равно можешь прийти и окликнуть меня.