Paroles et traduction Trey Songz - Never Again

Never Again

When the days are done
When you and I would take a walk, oh, yeah
To the place where no one knows of
Now I can't stop thinking bout you
I'm a ghost, looking for you
It hurts but it's true

That I will never ever see you again
And I'll never ever hold you again
In my arms
Never again
And I will never ever feel you again
But I will always love you the same
My girl, never ever again
I wish we had a little more to look in love

Now you are long gone
But I still got your birthday card
Yeah, put a stamp on her adress
Oh now I can't stop dreaming bout you
I'm a lost star without you
It hurts but it's true, true

That I will never ever see you again
And I'll never ever hold you again
In my arms, my arms
Never ever again, hey
And I will never ever feel you again
But I will always love you the same
My girl, never ever again

I wish we had a little more to look in love

Suddenly it hits me hard
To the point it breaks my heart, ah

Such a major love
We'll never gonna touch again, no

Will never ever see you again (Again, again, again)
And I'll never ever hold you again (In my arms)
In my arms
Never ever again
I wish we had a little more to look in love
Never ever again
Never ever again
Never again

Больше никогда

Когда дни проходят,
Когда мы с тобой гуляли, о, да,
В том месте, о котором никто не знает,
Теперь я не могу перестать думать о тебе,
Я призрак, ищущий тебя,
Это больно, но это правда.

Что я никогда больше тебя не увижу,
И я никогда больше не обниму тебя,
В своих объятиях,
Никогда больше,
И я никогда больше не почувствую тебя,
Но я всегда буду любить тебя так же сильно,
Моя девочка, никогда больше.
Жаль, что у нас не осталось немного больше любви.

Теперь ты давно ушла,
Но у меня все еще есть твоя открытка ко дню рождения,
Да, наклеил марку на ее адрес,
О, теперь я не могу перестать мечтать о тебе,
Я потерянная звезда без тебя,
Это больно, но это правда, правда.

Что я никогда больше тебя не увижу,
И я никогда больше не обниму тебя,
В своих объятиях, в своих объятиях,
Никогда больше, эй,
И я никогда больше не почувствую тебя,
Но я всегда буду любить тебя так же сильно,
Моя девочка, никогда больше.

Жаль, что у нас не осталось немного больше любви, чтобы смотреть друг другу в глаза.

Внезапно это бьет меня сильно,
До такой степени, что разбивает мне сердце, ах,

Такая сильная любовь,
Мы больше никогда не коснемся друг друга, нет.

Никогда больше тебя не увижу (Больше, больше, больше),
И я никогда больше не обниму тебя (В своих объятиях),
В своих объятиях,
Никогда больше,
Жаль, что у нас не осталось немного больше любви, чтобы смотреть друг другу в глаза,
Никогда больше,
Никогда больше,
Никогда больше.