Paroles et traduction Tri Yann - Kiss the Children for Me Mary
Kiss
the
children
for
me
Mary
Поцелуй
детей
за
меня,
Мэри,
Ne
les
laisse
pas
languir
Не
дай
им
печалиться.
Dis-leur
combien
je
travaille
pour
eux
Скажи
им,
как
много
я
работаю
для
них,
J′ai
le
coeur
brisé
de
partir
Сердце
разрывается
при
расставании.
N'oublie
pas
ton
ouvrage
de
la
journée
Не
забывай
о
своих
дневных
заботах,
Penserai
fort
à
toi,
Mary
Буду
очень
сильно
думать
о
тебе,
Мэри,
A
des
miles
et
des
miles
de
toi
За
много
миль
от
тебя.
Je
construis
des
digues,
des
usines
Я
строю
дамбы,
заводы,
Je
transporte
des
montagnes
Я
двигаю
горы.
Serai
près
de
vous
en
novembre
Буду
с
вами
в
ноябре,
Quand
reviendrai
de
campagne
Когда
вернусь
домой.
Kiss
the
children
for
me
Mary
Поцелуй
детей
за
меня,
Мэри,
Ne
les
laisse
pas
languir
Не
дай
им
печалиться.
Dis
leur
combien
je
travaille
pour
eux
Скажи
им,
как
много
я
работаю
для
них,
J′ai
le
coeur
brisé
de
partir
Сердце
разрывается
при
расставании.
Kiss
the
children
for
me
Mary
Поцелуй
детей
за
меня,
Мэри.
Évaluez la traduction
1
Kiss the Children for Me Mary
2 Quand La Bergère
3 Le grand valet
4 La Découverte Ou L'ignorance
5 Le Mariage Insolite De Marie La Bretonne
6 La jument de Michao
7 Mrs Mac Dermott
8 Princes Qu'En Mains Tenez
9 Complainte Gallaise
10 La Levée des 300.000 hommes
11 Dérobée de Guingamp
12 La botte d'asperges
2 Quand La Bergère
3 Le grand valet
4 La Découverte Ou L'ignorance
5 Le Mariage Insolite De Marie La Bretonne
6 La jument de Michao
7 Mrs Mac Dermott
8 Princes Qu'En Mains Tenez
9 Complainte Gallaise
10 La Levée des 300.000 hommes
11 Dérobée de Guingamp
12 La botte d'asperges
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.