Tri Yann - Le grand valet - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tri Yann - Le grand valet




À Nantes petit village
В Нанте маленькая деревня
Le roi envoie-t-un valet
Король посылает камердинера
À Nantes petit village
В Нанте маленькая деревня
Le roi envoie-t-un valet
Король посылает камердинера
Il n'aura rien d'autre à faire
Ему больше нечего будет делать
En fermant la barrière
Закрывая барьер
Les moutons du roi garder
Овец короля охранять
Grand valet de son palais
Великий камердинер своего дворца
Il n'aura rien d'autre à faire
Ему больше нечего будет делать
Les moutons du roi garder
Овец короля охранять
Il n'aura rien d'autre à faire
Ему больше нечего будет делать
Les moutons du roi garder
Овец короля охранять
Avant que le valet vienne
Прежде чем придет камердинер
En fermant la barrière
Закрывая барьер
Les moutons allaient manger
Овцы собирались поесть
Dans les champs et prés salés
На засоленных полях и лугах
Avant que le valet vienne
Прежде чем придет камердинер
Les moutons allaient manger
Овцы собирались поесть
Avant que le valet vienne
Прежде чем придет камердинер
Les moutons allaient manger
Овцы собирались поесть
Le valet en grand ombraige
Лакей в большом омбрейге
En fermant la barrière
Закрывая барьер
Dit qu'il y avait du danger
Сказал, что была опасность
Pour les moutons dans ces prés
Для овец на этих лугах
Le valet en grand ombraige
Лакей в большом омбрейге
Dit qu'il y avait du danger
Сказал, что была опасность
Le valet en grand ombraige
Лакей в большом омбрейге
Dit qu'il y avait du danger
Сказал, что была опасность
La pâture il les mène
Пастбище, куда он их ведет
En fermant la barrière
Закрывая барьер
La Loire passe à côté
Мимо проходит Луара
Grand valet de son palais
Великий камердинер своего дворца
La pâture il les mène
Пастбище, куда он их ведет
La Loire passe à côté
Мимо проходит Луара
La pâture il les mène
Пастбище, куда он их ведет
La Loire passe à côté
Мимо проходит Луара
Il n'y passe pas grand-chose
Там мало что происходит
En fermant la barrière
Закрывая барьер
Quatre chalands par année
Четыре баржи в год
Grand valet de son palais
Великий камердинер своего дворца
Il n'y passe pas grand-chose
Там мало что происходит
Quatre chalands par année
Четыре баржи в год
Il n'y passe pas grand-chose
Там мало что происходит
Quatre chalands par année
Четыре баржи в год
Dans ces prés l'herbe elle est jaune
На этих лугах трава желтая.
En fermant la barrière
Закрывая барьер
Au printemps comme en été
Весной и летом
Grand valet de son palais
Великий камердинер своего дворца
Dans ces prés l'herbe elle est jaune
На этих лугах трава желтая.
Au printemps comme en été
Весной и летом
Dans ces prés l'herbe elle est jaune
На этих лугах трава желтая.
Au printemps comme en été
Весной и летом
Les moutons n'y chantent guère
Овцы там почти не поют
En fermant la barrière
Закрывая барьер
Qu'en regrettant les verts prés
Что, жалея зелень лугов,
Grand valet de son palais
Великий камердинер своего дворца
Les moutons n'y chantent guère
Овцы там почти не поют
Qu'en regrettant les verts prés
Что, жалея зелень лугов,
Les moutons n'y chantent guère
Овцы там почти не поют
Qu'en regrettant les verts prés
Что, жалея зелень лугов,
Dedans la prée de nos pères
На лугу наших отцов
En fermant la barrière
Закрывая барьер
Nous avions baire et manger
У нас был бар и еда
Grand valet de son palais
Великий камердинер своего дворца
Dedans la prée de nos pères
На лугу наших отцов
Nous avions baire et manger
У нас был бар и еда
Dedans la prée de nos pères
На лугу наших отцов
Nous avions baire et manger
У нас был бар и еда
Valet ouvre l'échalier
Камердинер открывает лестницу
En fermant la barrière
Закрывая барьер
Nous voulons y retrourner
Мы хотим вернуться к этому
Dans les champs et prés salés
На засоленных полях и лугах
Valet ouvre l'échalier
Камердинер открывает лестницу
Nous voulons y retourner
Мы хотим вернуться туда
Valet ouvre l'échalier
Камердинер открывает лестницу
Nous voulons y retourner
Мы хотим вернуться туда
Le valet se met en rire
Лакей расхохотался.
En fermant la barrière
Закрывая барьер
J'entends les moutons plorer
Я слышу, как плачут овцы.
Grand valet de son palais
Великий камердинер своего дворца
Le valet se met en rire
Лакей расхохотался.
J'entends les moutons plorer
Я слышу, как плачут овцы.
Le valet se met en rire
Лакей расхохотался.
J'entends les moutons plorer
Я слышу, как плачут овцы.
J'ai servi le roi mon maître
Я служил королю, моему господину.
En fermant la barrière
Закрывая барьер
Toujours je le servirai
Я всегда буду служить ему
Grand valet de son palais
Великий камердинер своего дворца
J'ai servi le roi mon maître
Я служил королю, моему господину.
Et toujours le servirai
И всегда буду служить ему
J'ai servi le roi mon maître
Я служил королю, моему господину.
Et toujours le servirai
И всегда буду служить ему
Dimène dans la Grand Ville
Димен в большом городе
En fermant la barrière
Закрывая барьер
Le roi m'y fera mander
Король поручит мне это
À Paris dans son palais
В Париже в своем дворце
Dimène dans la Grande Ville
Димен в большом городе
Le roi m'y fera mander
Король поручит мне это
Dimène dans la Grande Ville
Димен в большом городе
Le roi m'y fera mander
Король поручит мне это
À Nantes petit village
В Нанте маленькая деревня
En fermant la barrière
Закрывая барьер
Viendra-t-un nouviau valet
Придет ли новый лакей
Grand valet de son palais
Великий камердинер своего дворца
À Nantes petit village
В Нанте маленькая деревня
Viendra-t-un nouviau valet
Придет ли новый лакей
À Nantes petit village
В Нанте маленькая деревня
Viendra-t-un nouviau valet
Придет ли новый лакей
Il n'aura rien d'autre à faire
Ему больше нечего будет делать
En fermant la barrière
Закрывая барьер
Les moutons du roi garder
Овец короля охранять
Grand valet de son palais
Великий камердинер своего дворца





Writer(s): Tri Yann


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.