Paroles et traduction Tri Yann - Le loup, le renard, la jument de Michaud

Le loup, le renard, la jument de Michaud

C'est dans dix ans je m'en irai
J'entends le loup et le renard chanter
{2x}
J'entends le loup, le renard et la belette
J'entends le loup et le renard chanter
{2x}
C'est dans neuf ans je m'en irai
La jument de Michao a passé dans le pré
La jument de Michao et son petit poulain
A passé dans le pré et mangé tout le foin
{2x}
L'hiver viendra les gars, l'hiver viendra
La jument de Michao, elle s'en repentira
{2x}
C'est dans huit ans...
C'est dans sept ans...
C'est dans six ans...
C'est dans cinq ans...
C'est dans quatre ans...
C'est dans trois ans...
C'est dans deux ans...
C'est dans un an...

Волк, лиса и кобыла Мишо

Через десять лет я уйду, милая,
Слышу, как волк и лиса поют.
{2x}
Слышу волка, лису и ласку,
Слышу, как волк и лиса поют.
{2x}
Через девять лет я уйду, милая,
Кобыла Мишо прошла по лугу.
Кобыла Мишо и её жеребёнок
Прошли по лугу и съели всё сено.
{2x}
Зима придёт, ребята, зима придёт,
Кобыла Мишо, она пожалеет об этом.
{2x}
Через восемь лет... милая,
Через семь лет... милая,
Через шесть лет... милая,
Через пять лет... милая,
Через четыре года... милая,
Через три года... милая,
Через два года... милая,
Через год... милая,