Tri - Em Đã Khác Xưa Rồi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tri - Em Đã Khác Xưa Rồi




Em Đã Khác Xưa Rồi
You've Changed
Em đã quên một nơi
I've forgotten about the place
Từng cùng em tay cầm tay sát vai
Where we used to hold hands and walk side by side
Về một ngày kia chẳng vội
About a day that was never rushed
Chỉ hai ta thôi
It was just the two of us
Rồi ngày chia xa đã đến
Then the day of our separation came
Chuyện tình ta tan vỡ
Our love story fell apart
Chỉ mình anh thấy đau thôi
I'm the only one who feels the pain
Nuốt nước mắt chôn sâu vào tim
I swallow my tears and bury them deep in my heart
Chẳng thể nào tin rằng em đổi thay
I can't believe you've changed so much
Em đã khác xưa rồi
You've changed
Không giống như em thời đó mới chẳng thích những nơi phồn hoa
You're not the same as you were when you didn't like crowded places
Em ước người cho em mọi thứ trên đời
You dreamed of someone who would give you everything in the world
Không phải anh rồi
It's not me anymore
Xem như ta yêu quá vội
I guess we rushed into love
Em đã khác xưa rồi
You've changed
Giờ đây chẳng thể thấy nụ cười trên gương mặt em tối nay
Now I can't see the smile on your face tonight
Chúc em bên người sẽ luôn mỉm cười
I wish you were with someone and will always smile
hạnh phúc đứng sau cuộc đời người anh thương yêu
And I'll be happy standing behind the life of the one I love
Anh đã quên cảm giác
I've forgotten how it feels
Chẳng còn em bên cạnh anh lúc này
Not having you by my side
Chỉ còn lại mình anh nơi đây cùng nỗi đơn bủa vây
All that's left is me here with the loneliness that surrounds me
Rồi ngày chia xa đã đến
Then the day of our separation came
Chuyện tình ta tan vỡ
Our love story fell apart
Chỉ mình anh thấy đau thôi
I'm the only one who feels the pain
Nuốt nước mắt chôn sâu vào tim
I swallow my tears and bury them deep in my heart
Chẳng thể nào tin rằng em đổi thay
I can't believe you've changed so much
Em đã khác xưa rồi
You've changed
Không giống như em thời đó mới chẳng thích những nơi phồn hoa
You're not the same as you were when you didn't like crowded places
Em ước người cho em mọi thứ trên đời
You dreamed of someone who would give you everything in the world
Không phải anh rồi
It's not me anymore
Xem như ta yêu quá vội
I guess we rushed into love
Em đã khác xưa rồi
You've changed
Giờ đây chẳng thể thấy nụ cười trên gương mặt em tối nay
Now I can't see the smile on your face tonight
Chúc em bên người sẽ luôn mỉm cười
I wish you were with someone and will always smile
hạnh phúc đứng sau cuộc đời người anh thương yêu
And I'll be happy standing behind the life of the one I love





Writer(s): Jiki X

Tri - Em Đã Khác Xưa Rồi
Album
Em Đã Khác Xưa Rồi
date de sortie
28-10-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.