Ecstasy Waltz - Trial traduction en allemand

Ecstasy Waltz

Come closer, a step towards wisdoms told
Just an inch more and throughout the cold
I can see your vague judgment dividing your thoughts
You are lost, take my hand, whatever the cost

I see beyond the depth of your eyes
Into your ailing mind, corrupted with lies
How a pounding heart divorced the soul
A barren void, a neglected whole

I sense a longing to dine in the halls
To surrender completely when your master calls
Now I am calling for thee, I am the echos in the night
I'll exile the clouds, I'll plant vision to your sight

A tree is growing in a downwards spiral below
With life above, with nothing to bestow
Will you choose from a branch that bears fruit?
Can you choose to handle its content of truth?

Take my pale hand and waltz with me
A beauty in frenzy and ecstasy
Solemnly, a journey on the wildest tides
At the end, were you able to capture your life?

Ekstase-Walzer

Komm näher, ein Schritt zu den erzählten Weisheiten
Nur einen Zoll mehr und durch die Kälte hindurch
Ich sehe dein vages Urteil, das deine Gedanken teilt
Du bist verloren, nimm meine Hand, was immer es kostet

Ich sehe jenseits der Tiefe deiner Augen
In deinen kranken Geist, verdorben durch Lügen
Wie ein pochendes Herz sich von der Seele schied
Eine öde Leere, ein vernachlässigtes Ganzes

Ich spüre eine Sehnsucht, in den Hallen zu speisen
Dich völlig hinzugeben, wenn dein Meister ruft
Nun rufe ich nach dir, ich bin die Echos in der Nacht
Ich werde die Wolken verbannen, ich werde Vision in deinen Blick pflanzen

Ein Baum wächst unten in einer abwärts gerichteten Spirale
Mit Leben darüber, doch nichts zu schenken
Wirst du von einem Zweig wählen, der Frucht trägt?
Kannst du wählen, seinen Gehalt an Wahrheit zu handhaben?

Nimm meine blasse Hand und tanze Walzer mit mir
Eine Schönheit in Raserei und Ekstase
Feierlich, eine Reise auf den wildesten Gezeiten
Warst du am Ende fähig, dein Leben zu erfassen?