Paroles et traduction Tribbs feat. C-BooL & Scott Mac - All Night (feat. Scott Mac)

All Night (feat. Scott Mac)

There's nobody like you in my life
You just wanna move right through the night
Even when you're gone can get it right
I'm losing my mind

As long as you're coming with me
There's no place better to be
Just take my hand, let's go alike
And when we get to the morning
I might even lose you
But tonight I'll be just fine

I just wanna go where the music's loud
And dance all night
We dance all night
Can we get it back when we were loud
And we dance all night?
We dance all night like it was before

(Dance all night)
(Dance all night)
(Dance all night)
(Dance all night like it was before)

There's nobody like you in my life
No one else can make me feel alive
If I get lost into the night
I'll be alright

As long as you're coming with me
There's no place better to be
Just take my hand, let's go alike
And when we get to the morning
I might even lose you
But tonight I'll be just fine

I just wanna go where the music's loud
And dance all night
We dance all night
Can we get it back when we were loud
And we dance all night?
We dance all night like it was before

(Dance all night)
(Dance all night)
(Dance all night)
(Dance all night like it was before)

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la
We dance all night
We dance all night

I just wanna go where the music's loud
And dance all night
We dance all night
Can we get it back when we were loud
And we dance all night?
We dance all night like it was before

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
I just wanna go back to the time where we felt alive

Всю Ночь (feat. Scott Mac)

В моей жизни нет никого похожего на тебя,
Ты просто хочешь двигаться всю ночь напролёт,
Даже когда ты уходишь, всё может быть правильно,
Я схожу с ума.

Пока ты идёшь со мной,
Нет места лучше, чем это,
Просто возьми меня за руку, пойдём вместе,
И когда мы доберёмся до утра,
Возможно, я тебя даже потеряю,
Но сегодня вечером у меня всё будет хорошо.

Я просто хочу пойти туда, где громко играет музыка,
И танцевать всю ночь,
Мы танцуем всю ночь.
Сможем ли мы вернуть время назад, когда мы веселились,
И танцевали всю ночь?
Мы танцуем всю ночь, как раньше.

(Танцуем всю ночь)
(Танцуем всю ночь)
(Танцуем всю ночь)
(Танцуем всю ночь, как раньше)

В моей жизни нет никого похожего на тебя,
Никто больше не может заставить меня чувствовать себя живым,
Если я потеряюсь в ночи,
Со мной всё будет в порядке.

Пока ты идёшь со мной,
Нет места лучше, чем это,
Просто возьми меня за руку, пойдём вместе,
И когда мы доберёмся до утра,
Возможно, я тебя даже потеряю,
Но сегодня вечером у меня всё будет хорошо.

Я просто хочу пойти туда, где громко играет музыка,
И танцевать всю ночь,
Мы танцуем всю ночь.
Сможем ли мы вернуть время назад, когда мы веселились,
И танцевали всю ночь?
Мы танцуем всю ночь, как раньше.

(Танцуем всю ночь)
(Танцуем всю ночь)
(Танцуем всю ночь)
(Танцуем всю ночь, как раньше)

Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла, ла-ла
Мы танцуем всю ночь,
Мы танцуем всю ночь.

Я просто хочу пойти туда, где громко играет музыка,
И танцевать всю ночь,
Мы танцуем всю ночь.
Сможем ли мы вернуть время назад, когда мы веселились,
И танцевали всю ночь?
Мы танцуем всю ночь, как раньше.

Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Я просто хочу вернуться в то время, когда мы чувствовали себя живыми.