Tribes - In This Life - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tribes - In This Life




In This Life
В этой жизни
Do you remember the days when your head grew down to your rollerblades?
Помнишь те дни, когда твоя голова была опущена до самых роликов?
And you were happy, all the same
И ты была счастлива, все равно
How you cought my eyes
Как ты поймала мой взгляд
You were walking away
Ты уходила
You didn't say much, just looked to me
Ты почти ничего не сказала, просто посмотрела на меня
I felt like a child running scared to the streets Then you whispered, Yeah ...
Я чувствовал себя ребенком, в страхе бегущим по улицам. А ты прошептала: «Да…»
Then with your lips took a piece of me
А потом твоими губами забрала частичку меня
Oohooo, in this life
О-о-о, в этой жизни
Oohooo, in this life
О-о-о, в этой жизни
Oohooo, in this life
О-о-о, в этой жизни
Oohooo, in this life
О-о-о, в этой жизни
When it's all done and there's nothing left
Когда все кончено и ничего не осталось
It's the ones who you loves, you remember the best
Именно тех, кого ты любишь, ты помнишь лучше всего
All the good times, not like the rest
Все хорошие времена, не как остальные
When you first walked in, when you first undressed
Когда ты впервые вошла, когда ты впервые разделась
Those little changes, you just don't forget
Эти мелочи невозможно забыть
The young and the old
Молодые и старые
All the people you've met
Все люди, которых ты встречал
In the end, if you have to guess
В конце концов, если тебе придется гадать
Do you think if we had ...
Как ты думаешь, если бы у нас было…
I would have loved you less?
Я бы любил тебя меньше?
Oohooo, In this life
О-о-о, в этой жизни
Oohooo, in this life
О-о-о, в этой жизни
Oohooo, in this life
О-о-о, в этой жизни
Oohooo, in this life
О-о-о, в этой жизни
And do you believe you can really choose?
И веришь ли ты, что действительно можешь выбирать?
You want to do it rude for the love with you
Ты хочешь делать это грубо из-за любви к тебе
And do you believe you have your say?
И веришь ли ты, что у тебя есть право голоса?
And where you're really heading
И куда ты на самом деле направляешься
How you spent your days
Как ты проводила свои дни
And do you believe you can really choose?
И веришь ли ты, что действительно можешь выбирать?
You want to do it rude for the love with you
Ты хочешь делать это грубо из-за любви к тебе
And do you believe you have your say?
И веришь ли ты, что у тебя есть право голоса?
And where you're really heading
И куда ты на самом деле направляешься
How you spent your days
Как ты проводила свои дни





Writer(s): Daniel William White, Jonathan Samuel Lloyd, Miguel Edward Denison Koch, James Michael Cratchley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.