Paroles et traduction Tribo De Jah - Adeus Minha Cidade

Adeus Minha Cidade

Eu saí pra estrada um dia frio desolador
Na mochila quase nada, uma botina e um cobertor
Adeus minha cidade, adeus Assis minha região
E veio Paranapanema, paragens do meu coração
Eu guardo na memória
Imagens de alegria e dor
Páginas da minha história
Os tombos todos do destino
Sonhos tolos, desatinos
De menino do interior
Eu volto na estrada
Revivendo as recordações
Os olhos rasos d′água
Coração de novo vaga
Nas planícies vastas, pastos, plantações
Eu saí pra estrada um dia frio desolador
Na mochila quase nada, uma botina e um cobertor
Adeus minha cidade, adeus Assis minha região
E veio Paranapanema, paragens do meu coração

Прощай, мой город

Я вышел на дорогу в холодный, унылый день,
В рюкзаке почти ничего, лишь ботинки и одеяло.
Прощай, мой город, прощай, Ассис, мой край родной,
И пришла Паранапанема, пристанище моего сердца.
Я храню в памяти
Картины радости и боли,
Страницы моей истории,
Все падения судьбы,
Глупые мечты, безумства
Деревенского мальчишки.
Я возвращаюсь на дорогу,
Вновь переживая воспоминания,
Глаза полны слез,
Сердце снова блуждает
По бескрайним равнинам, пастбищам, полям.
Я вышел на дорогу в холодный, унылый день,
В рюкзаке почти ничего, лишь ботинки и одеяло.
Прощай, мой город, прощай, Ассис, мой край родной,
И пришла Паранапанема, пристанище моего сердца.