Babilônia Brasileira - Tribo De Jah traduction en anglais

Babilônia Brasileira

Como pode um país continente?
De extensas terras, incontáveis riquezas
Dominado por uma elite tão inconsequente,
Saqueando o povo, semeando a incerteza.
Empresários, políticos, corruptos, oportunistas
Constroem seus impérios manipulando a massa,
Prepotentes senhores escravagistas,
Tão hábeis em suas trapaças
A lei do mais forte é sua segurança,
Tornando pessoas mais e mais oprimidas,
Famílias inteiras sofridas, sem esperanças,
Carentes e subnutridas crianças.
Brasil babilônia,
Terra da pouca vergonha,
De que vale tamanha riqueza,
Terras boas. Tão bela natureza,
Se o povo não pode almejar,
Ao menor bem estar, de Ter o pão sobre a mesa.
Babilônia brasileira,
Paraíso dos safados,
Regime do Demônio,
Sugando a nação inteira,
Capitalismo selvagem, sistema babilônio,
Jamais irá suplantar,
O sistema e os desígnios de Jah.

Babylonian Brazil

How can a continent country?
Of vast lands, countless riches
Dominated by such an inconsequential elite,
Plundering the people, sowing uncertainty.
Businessmen, politicians, corrupt, opportunists
They build their empires by manipulating the masses,
Arrogant slave masters,
So skilled in their tricks
The law of the strongest is their security,
Making people more and more oppressed,
Entire families suffering, with no hope,
Destitute and malnourished children.
Brazil Babylon,
The land of little shame,
What's the use of all this wealth,
Good lands, such beautiful nature,
If the people cannot aspire,
To the least bit of welfare, To have bread on the table.
Babylon of Brazil,
Paradise of crooks,
Demon's Regime,
Sucking the whole nation,
Wild capitalism, Babylonian system,
Will never supplant,
Jah's system and designs.