Paroles et traduction Tribo De Jah - Magnatas e Regueiros
Magnatas
e
regueiros
Магнаты
и
regueiros
Na
jamaica
brasileira
На
ямайке
бразильский
Os
regueiros
gostam
de
reggae
Все
regueiros
любят
регги
Os
magnatas
gostam
de
dinheiro
Олигархи
любят
деньги
Não
fazem
nada
pelo
reggae
Ничего
не
делают
по
регги
Nada
fazem
pelos
regueiros
Ничего
не
делают,
за
regueiros
Pensam
que
a
vida
é
uma
festa
Думают,
что
жизнь-это
праздник
Para
lucrar
o
ano
inteiro
Чтобы
получать
прибыль
круглый
год
Muitos
se
dizem
de
bem
Многие
говорят,
что
они
хорошо
Se
dizem
regueiros
sem
interesse
Если
говорят,
regueiros
без
интереса
No
fundo
são
desordeiros
На
фоне
спокойствия
Lobos
vestidos
em
pele
de
cordeiro
Волки,
одетые
в
овечьей
шкуре
Movidos
pela
grana,
Движет
grana,
Pela
inveja
e
pela
ganância,
В
зависти
и
жадности,
Não
conhecem
a
mensagem,
Не
знают
сообщения,
Princípios
de
paz
e
tolerância.
Принципы
мира
и
терпимости.
Muita
gente
humilde
e
honesta
Много
людей,
скромный
и
честный
Ama
o
reggaee
vive
no
gueto
Любит
reggaee
живет
в
гетто
Paga
pra
ir
a
uma
festa
Платите
идти
на
вечеринку
Mas
não
recebe
o
devido
respeito
Но
не
получает
должного
уважения
São
tratados
como
bichos
Рассматриваются
как
животные,
Pra
policia
são
todos
suspeitos
Ведь
казаки,
все
подозрительные
Vítimas
do
descaso,
da
exploração
Жертв
игнорирование,
эксплуатация
E
do
preconceito.
И
предубеждения.
O
reggae
não
é
isso,
não
é
guerra,
futricas
ou
maquinação,
Регги-это
не
это,
не
это
война,
futricas
или
обработки,
É
música
de
paz,
de
amor
e
união
Это
музыка
мира,
любви
и
единства
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): FAUZI BEYDOUN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.