Paroles et traduction Tribo De Jah - O Mesmo Velho Blues (Inna Reggae Style)

O Mesmo Velho Blues (Inna Reggae Style)

Não sou do tipo complicado
Não preciso muito pra ficar bem
Se você quiser estar ao meu lado
Tem que gostar de mim e do meu som também
Se você quer saber que tipo de homem eu sou
O toque que eu te dou
Não tente ver o meu perfil nas redes sociais ou em qualquer website
Mas se você quer saber que tipo de som eu gosto de fazer
É fácil dizer
É o mesmo velho blues inna reggae style
Tempos de ebulição
É a minha previsão para os dias que virão
Se você vier ficar comigo
Eu te prometo um teto, eu te dou abrigo
Tenho boas receitas para você provar
Te desafio
E um prato especial que você vai gostar
Quente, casca, o amor para os dias frios
Não sou do tipo complicado
Não preciso muito pra ficar bem
Se você quiser estar ao meu lado
Tem que gostar de mim e do meu som também
Se você quer saber que tipo de homem eu sou
O toque que eu te dou
Não tente ver o meu perfil nas redes sociais ou em qualquer website
Mas se você quer saber que tipo de som eu gosto de fazer
É fácil dizer
É o mesmo velho blues inna reggae style

Le même vieux blues (Inna Reggae Style)

Je ne suis pas du genre compliqué
Je n'ai pas besoin de beaucoup pour être bien
Si tu veux être à mes côtés
Tu dois m'aimer et aimer mon son aussi
Si tu veux savoir quel genre d'homme je suis
Le contact que je te donne
N'essaie pas de voir mon profil sur les réseaux sociaux ou sur n'importe quel site web
Mais si tu veux savoir quel genre de son j'aime faire
C'est facile à dire
C'est le même vieux blues inna reggae style
Des moments d'ébullition
C'est ma prédiction pour les jours à venir
Si tu viens rester avec moi
Je te promets un toit, je te donne un abri
J'ai de bonnes recettes pour que tu goûtes
Je te mets au défi
Et un plat spécial que tu aimeras
Chaud, croustillant, l'amour pour les jours froids
Je ne suis pas du genre compliqué
Je n'ai pas besoin de beaucoup pour être bien
Si tu veux être à mes côtés
Tu dois m'aimer et aimer mon son aussi
Si tu veux savoir quel genre d'homme je suis
Le contact que je te donne
N'essaie pas de voir mon profil sur les réseaux sociaux ou sur n'importe quel site web
Mais si tu veux savoir quel genre de son j'aime faire
C'est facile à dire
C'est le même vieux blues inna reggae style