Paroles et traduction Tribo De Jah - Pedra Menina

Pedra Menina

Pedra menina hum hum
É pura pedra essa mina hum hum
Pedra menina hum hum
Beleza fina
Princesa africana hum hum
Na África baiana
Eu desci de Canu pra ir pro Iau
Pensando nessa menina
Eu disse
Pedra menina hum hum
É pura pedra essa mina hum hum
Pedra menina hum hum
Colou na minha retina hum hum
Raiz africana beleza
No sul da Bahia
Ando sabendo a princesa
Da África do Maranhão
É pura pedra é pura provocação
Essa menina mexendo e dançando no salão
Mexendo a cintura é pura cultura
Mexendo a cintura é pura provocação
Essa menina mexendo e dançando no salão
Pedra menina ham ham
É pura pedra essa mina hum hum
Pedra menina hum hum
Beleza fina
Pedra menina hum hum
É pura pedra essa mina hum hum
Pedra menina hum hum
Colou na minha retina
Pedra menina hum hum
É pura pedra essa mina hum hum
Pedra menina hum hum
Beleza fina

Девушка-камень

Девушка-камень, хм, хм
Ты настоящий камень, красотка, хм, хм
Девушка-камень, хм, хм
Изящная красота
Африканская принцесса, хм, хм
В африканской Баие
Я спустился с Кану, чтобы пойти в Яу
Думая об этой девушке
Я сказал
Девушка-камень, хм, хм
Ты настоящий камень, красотка, хм, хм
Девушка-камень, хм, хм
Запечатлелась в моей памяти, хм, хм
Африканские корни, красота
На юге Баии
Я слышал о принцессе
Из африканского Мараньяна
Ты настоящий камень, настоящая провокация
Эта девушка двигается и танцует в зале
Двигает бедрами, это чистая культура
Двигает бедрами, это чистая провокация
Эта девушка двигается и танцует в зале
Девушка-камень, хам, хам
Ты настоящий камень, красотка, хм, хм
Девушка-камень, хм, хм
Изящная красота
Девушка-камень, хм, хм
Ты настоящий камень, красотка, хм, хм
Девушка-камень, хм, хм
Запечатлелась в моей памяти
Девушка-камень, хм, хм
Ты настоящий камень, красотка, хм, хм
Девушка-камень, хм, хм
Изящная красота