Paroles et traduction Tribo da Periferia feat. Cirurgia Moral & Vadioslocus - 5 Conto Leva a Erva

5 Conto Leva a Erva

Cinco conto leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Leva erva, leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Vai
Cinco conto leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Leva erva, leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Vai

Só homens de negócios
Três da tarde, chegou o veredito
A sentença dos covardes, não olha pra mim não
Que eu não quero nem tá lá
Se pá, eu vou pro game, jogar um GTA
Deixa que os moleque lá resolve
Oh vai vendo
Os menino tá afoito e o corpo tá devendo
Combinação perfeita pra tragédia
Ó que merda
Fazer o que cinco conto leva erva aí
Se quer um jão então junta os seus bilhão, é só tromba os avião
Demorô que tá na mão, se é pagamento a vista
Liga nós tamo aí
Mas se for no "migué" incorreto pode abrir
Quando os moleque piar pra cobrar vai se foda
Um giro na avenida nas guarita de roda
Pá, pá, pá, pá
Pow, pow, pow, pow

A rapaziada mete ficha

Cinco conto leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Leva erva, leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Vai
Cinco conto leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Leva erva, leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar

Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Vai

Só homens de negócios,
São 10 da noite, o clima tá tenso
Os ladrão e os doze, ouvi dizer que tava devendo uma grana
Ouvi dizer que a morte por ele reclama
Olha só 2 pivete e o que que há
Boina aba reta e camelo JNA
Desacreditou parceiro
Ai fudeu, se tu não tá ligado mas ninguém se esqueceu
Rua agitada, criança na calçada,
O terror se espalha e a vida não vale nada
Não dá nada
Há
Não tá devendo
Há, ai parceiro se dúvida vai vendo
Pipoco de 3 furo, 5 janela, é só mais uma noite de sangue na favela
Porque aqui as dívidas são cobradas,
E muitas vezes em forma de quadrada
E quando vem buscar, não adianta engasgar
Mas pode ter certeza que tiro vai levar
Sem ilusão, ouve só irmão
Refrigerado é o estilo do canhão
Os cara da cobrança com altas dor na banda
É só caô tira onda de responsa
Tiro uma onda, tudo certo tudo tranquilo
Mais que isso ser malandro
É se manter vivo, acordado, sempre ligado, não se assuste
E cuidado com os aliados, que virá a casaca, tá nem ai pra nada
Te apunhala com uma faca, merece é bala
E corre, a favela num descuido se adianta
Tipo um surfista sem mar, mas com uma prancha
Da vontade sempre ele cresce o zói
Não pode ver Safari, não pode ver Caloi
Han, ai já era menos um problema
Mais um laranja fora do esquema

Pá, pá, pá, pá
Pow, pow, pow, pow
A rapaziada mete ficha

Cinco conto leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Leva erva, leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Vai
Cinco conto leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Leva erva, leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Vai
Vixi um milhão de revolver na quebrada
Do nada quem mata também morre por nada
Ó à atitude do fantasma curte só
Arrastou a draga e ripou 200 gramas do menor
Aqui não assim a história muda
Quer ganha no pioi mandou
Mais um pra papuda vai vendo,
Quer ver o veneno da favela, atravessa
Deixou brecha os caroço vai na reta sem conversa
Fumou o bagulho
Pá, ficou feliz, pow
Fez o que quiz,
Mais tarde é só as biz na cola
Só a revolta de pistola com os pente no bolso
Só os moleque nervoso
Despreza até o pescoço

Afoito, na rua é instinto natural
As quadrada destravada muriçoca passa mal
Desaforou, os moleque foi cobrar
Porque se não pagar?! Tiro vai levar

Surte som maluco ó lá já tá doidão
Quis fuma do meu bagulho e vem pagar na prestação, né zé
Se esqueceu que aqui tem um ditado
Se pega, se não pagar, vai fumar um é com o diabo
Se fez a festa e chamou os trica testa,
Pegou foi meio quilo pra paga pau pros comédia né
Mas tem a lei ai locão do fuso horário
Passou do meio dia e nada do dinheiro fácil, ai não
Mais tá difícil, ter dó demais arrisco
Vou ter que explodir a cabeça de um cabrito
E o prejuízo maluco eu que não quero

Você é só mais um que dá lucro pro cemitério
Daquele jeito, perdeu foi o respeito
Quem ripa de malandro aqui morre é de joelho
Não tem mistério ai até confesso
Quem puxa do verdinho sabe que o bagulho é sério

Cinco conto leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Leva erva, leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Vai
Cinco conto leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Leva erva, leva erva, leva erva (Tiro vai leva, tiro vai levar)
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Se não pagar, tiro vai levar, Se não pagar, tiro vai levar
Vai

5 баксов за травку

Пять баксов за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
За травку, за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Давай
Пять баксов за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
За травку, за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Давай

Только деловые люди
Три часа дня, вынесен вердикт
Приговор трусам, не смотри на меня
Я не хочу там быть
Скорее всего, я пойду играть в GTA
Пусть пацаны там разбираются
Вот увидишь
Пацаны рвутся, а тело должно
Идеальное сочетание для трагедии
Вот дерьмо
Что поделать, пять баксов за травку
Если хочешь косяк, то собери свои баксы, просто встреться с самолётами
Всё в порядке, всё на руках, если оплата наличными
Звони, мы тут
Но если будешь мутить, неправильно можешь всё потерять
Когда пацаны придут за деньгами, тебе конец
Круг по проспекту, на постах менты
Пах, пах, пах, пах
Бах, бах, бах, бах

Ребята вкладывают деньги

Пять баксов за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
За травку, за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Давай
Пять баксов за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
За травку, за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт

Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Давай

Только деловые люди,
Десять часов вечера, обстановка напряжённая
Воры и двенадцать, слышал, что он должен был денег
Слышал, что смерть за ним пришла
Смотри, 2 пацана, и что там?
Кепка с прямым козырьком и верблюд JNA
Не поверил, приятель
Вот и всё, если ты не в курсе, но никто не забыл
Оживлённая улица, дети на тротуаре,
Ужас распространяется, и жизнь ничего не стоит
Ничего не стоит
А
Не должен
А, эй, приятель, если сомневаешься, посмотри
Выстрелы из трёхстволки, 5 окон, это всего лишь ещё одна ночь крови в фавелах
Потому что здесь долги взыскиваются,
И зачастую в форме квадрата
И когда приходят забирать, бесполезно сопротивляться
Но можешь быть уверен, что пуля заберёт
Без иллюзий, послушай, брат
Охлаждённый - это стиль пушки
Парни из службы взыскания с сильной болью в голове
Это просто блеф, выпендриваются, типа крутые
Выпендриваются, всё нормально, всё спокойно
Больше, чем это, быть хитрым
Это оставаться в живых, бодрствующим, всегда начеку, не пугайся
И остерегайся союзников, которые переметнутся, им всё равно
Зарежут тебя ножом, заслуживают пулю
И беги, фавелы в невнимательности опережают
Как сёрфер без моря, но с доской
Всегда хочется, чтобы у него росли глаза
Нельзя видеть Safari, нельзя видеть Caloi
Ха, вот и всё, минус одна проблема
Ещё один неудачник вне схемы

Пах, пах, пах, пах
Бах, бах, бах, бах
Ребята вкладывают деньги

Пять баксов за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
За травку, за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Давай
Пять баксов за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
За травку, за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Давай
Вишь, миллион револьверов в фавелах
Внезапно, кто убивает, тоже умирает ни за что
Вот поступок призрака, только посмотри
Вытащил ствол и отжал 200 грамм у мелкого
Здесь не так, история меняется
Хочешь выиграть в нищете, действуй
Ещё один в тюрьму, вот увидишь,
Хочешь увидеть яд фавел, пройди
Оставил брешь, пули летят прямо, без разговоров
Скурил дурь
Пах, обрадовался, бах
Делал, что хотел,
Позже только менты на хвосте
Только бунт пистолетов с обоймами в кармане
Только нервные пацаны
Презрение до шеи

Безумные, на улице это естественный инстинкт
Разряженные стволы, комары плохо себя чувствуют
Нахальничал, пацаны пошли взыскивать
Потому что если не заплатишь?! Пуля заберёт

Включай безумный звук, вот он уже обкуренный
Захотел покурить мою дурь и платить в рассрочку, да, Zé?
Забыл, что здесь есть поговорка
Если возьмёшь, а не заплатишь, будешь курить с дьяволом
Устроил вечеринку и позвал трёхголовых,
Взял полкило, чтобы угостить этих комедиантов, да?
Но есть закон, эй, чувак из другого часового пояса
Прошло полдня, а лёгких денег всё нет, вот нет
Всё сложнее, слишком много жалости - риск
Придётся взорвать голову козлу
И убытков, чувак, я не хочу

Ты всего лишь ещё один, кто приносит прибыль кладбищу
Вот так, потерял уважение
Кто обманывает бандитов, здесь умирает на коленях
Никакой тайны, даже признаюсь
Кто тянет за зелень, знает, что дело серьёзное

Пять баксов за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
За травку, за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Давай
Пять баксов за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
За травку, за травку, за травку (Пуля заберёт, пуля заберёт)
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Если не заплатишь, пуля заберёт, Если не заплатишь, пуля заберёт
Давай