Paroles et traduction Tribo da Periferia feat. Belladona - Visão Ta Ouro
(Não,
não,
não!)
(Не,
не,
не!)
(Cha...
chapadinho,
fi,
chapadinho,
chapadinho)
(Чай...
chapadinho,
fi,
chapadinho,
chapadinho)
(Sei
lá,
parceiro)
(Я
знаю,
там,
партнера)
Tá
formigando,
visão
tá
ouro
Тут
покалывание,
видение
тут
золото
Tô
namorando,
nesse
desnamoro
Я
встречалась,
в
этом
desnamoro
Vontade
de
sorrir,
vontade
de
deitar,
vontade
de
correr
Желание
улыбаться,
желание
спать,
желание
работать
Vontade
de
ficar,
vontade
de
sei
lá
Желание
получить,
желание
я
не
знаю
Foi
pro
lugar,
extravasar,
por
pra
fuder
Был
pro-вторых,
сдерживать,
чтоб
ебать
Falou
das
onça,
neguin'
Говорил
о
oz,
neguin'
Nóis
tá
de
campana
aqui
de
novo
Nois
tá
de
campana
здесь
Onde
'cê
esperava
que
nós
tivesse?
Где
'lang
ожидал,
что
нас
было?
Ah,
é
sem
censura
Ах,
без
цензуры
Eis
a
nova
criatura
Вот
новое
существо
Pela
rua
mais
escura
По
улице
темной
Brilhando
mais
que
a
luz
do
neon
Свечи
более,
что
свет
неоновых
Deixa
isso
fluir,
irmão,
atrapalha
não
Делает
это
течь,
брат,
не
мешает
Ôh,
não
vem
tampar
minha
visão
Ôh,
не
приходит
покрывать
мое
видение
Tô
de
tempo
bom,
pô
Да
и
время
хорошее,
поставил
Essa
loucura
flutua,
ninguém
segura
Это
безумие
плавает,
никто
не
безопасным
Vendo
as
minas
seminua
Видя
мин
полуголый
Brincando
de
amar
sem
direção
- Играя
в
любовь
без
направления
Deixa
isso
fluir,
irmão,
atrapalha
não
Делает
это
течь,
брат,
не
мешает
Ôh,
não
vem
tampar
minha
visão
Ôh,
не
приходит
покрывать
мое
видение
Tô
de
tempo
bom
Да
и
хорошо
провести
время
Não
deixa
eu
quieto,
faz-me
rir
Не
оставляет
я
тихо,
заставляет
меня
смеяться,
Outra
noite
sem
dormir
Еще
одна
ночь
без
сна
Não
sei
nem
quem
me
ligou
Не
знаю,
ни
кто
позвонил
мне
Mas
eu
tô
chegando
aí
Но
я
никогда
подходит
там
E
vou
ligar
pra
Dani
ou
И
я
буду
называть
Дани
или
Levar
a
Isabela,
amor
Привести
к
Isabela,
любовь
Sempre
é
convidada,
porra
Всегда
приглашена,
черт
Seja
onde
for
Где
бы
мы
ни
были
E
nada
de
desânimo
И
ничего
уныния
Ninguém
aqui
é
professor
Никто
здесь,
профессор
Soltador
de
pipa
no
meu
mundo
voador
Soltador
пипа
в
моем
мире
летающий
E
bela
trás
meu
mundo
aí
И
красивые
назад
мой
мир
там,
Colore
esse
momento
aqui
Красит
этот
момент
здесь
Vamos
pra
sei
lá...
nesse
vento
que
levou
Мы
тебя
не
знаю...
в
этом
ветер,
что
привело
Tá
formigando,
visão
tá
ouro
Тут
покалывание,
видение
тут
золото
Tô
namorando,
nesse
desnamoro
Я
встречалась,
в
этом
desnamoro
Vontade
de
sorrir,
vontade
de
deitar,
vontade
de
correr
Желание
улыбаться,
желание
спать,
желание
работать
Vontade
de
ficar,
vontade
de
sei
lá
Желание
получить,
желание
я
не
знаю
Foi
pro
lugar,
extravasar,
por
pra
fuder
Был
pro-вторых,
сдерживать,
чтоб
ебать
Falou
das
onça,
neguin'
Говорил
о
oz,
neguin'
Nóis
tá
de
campana
aqui
de
novo
Nois
tá
de
campana
здесь
Onde
'cê
esperava
que
nós
tivesse?
Где
'lang
ожидал,
что
нас
было?
A
história
é
outra
История
другой
E
essa
noite
tô
longe
do
estresse
И
в
ту
ночь
я
от
стресса
Louca
na
roupa,
subindo
o
morro
com
samba
nos
pés
Сумасшедшая
одежда,
восхождение
на
гору
с
samba
на
ногах
O
corpo
atraí
o
que
a
mente
censura
Тело
привлечь
то,
что
ум
цензуры
Tô
de
campana
namorando
essa
lua
Я
с
campana
знакомства
это
луна
Nesse
calor
de
verão
На
этом
летняя
жара
Nosso
amor
não
tem
jura,
mais
swing
e
diversão
Наша
любовь
не
имеет
юра,
еще
качели
и
весело
Vou
descer
essa
rua,
chapada,
sei
não
Пойду
этой
улице,
покрытием,
знаю,
не
O
horizonte
insinua
meu
olhar
sem
direção
Горизонт
настаивает
на
мой
взгляд,
не
в
направлении
Tá
formigando,
visão
tá
ouro
Тут
покалывание,
видение
тут
золото
Tô
namorando,
nesse
desnamoro
Я
встречалась,
в
этом
desnamoro
Vontade
de
sorrir,
vontade
de
deitar,
vontade
de
correr
Желание
улыбаться,
желание
спать,
желание
работать
Vontade
de
ficar,
vontade
de
sei
lá
Желание
получить,
желание
я
не
знаю
Foi
pro
lugar,
extravasar,
por
pra
fuder
Был
pro-вторых,
сдерживать,
чтоб
ебать
Falou
das
onças,
neguin'
Говорил
о
oz,
neguin'
Nós
tá
de
campana
aqui
de
novo
Мы
тут
с
campana
здесь
Onde
'cê
esperava
que
nós
tivesse?
Где
'lang
ожидал,
что
нас
было?
(Só
viajando,
viajando,
fi!)
(Только
для
путешествия,
путешествия,
fi!)
(Que
que
isso
parceiro?)
(Что
это
партнер?)
(Sei
lá,
sei
lá!)
(Я
знаю,
там,
ну,
не
знаю!)
(Bora
com
nóis?)
(Бора
с
nois?)
(Bora?
As
mina
também)
(Бора?
В
шахте
тоже)
(Lombra
de
quê?)
(Lombra
и
что?)
(É
não,
é
não!)
(Нет,
нет!)
(Tamo
com
nós
aí,
tamo
com
nóis)
(Тамо,
мы
там,
тамо
с
nois)
(Tamo...
é!)
(Тамо...
- это!)
(Falou,
falou!)
(Он
говорил,
говорил!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Duckjay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.