Tricarico - Guarda Che Bel Colore Che Han Le Rose - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tricarico - Guarda Che Bel Colore Che Han Le Rose




Guarda Che Bel Colore Che Han Le Rose
See How Beautiful the Roses Are
Guarda che bel colore che han le rose
See how beautiful the roses are
Guarda che bel colore che ha la terra
See how beautiful the earth is
Si fatica si lavora
We work hard, we labor
Ci si domanda anche il perché
We ask ourselves why
Ma poi fioriscono le rose
But then the roses bloom
E tutti i dubbi vanno via
And all our doubts melt away
La vita è bella per davvero
Life is truly beautiful
Anche se è dura si lo sai
Even though it's hard, you know
Stiamo sempre insieme
We're always together
Solleveremo anche le rocce più pesanti,
We'll lift even the heaviest rocks,
E i nostri sogni
And our dreams
Certo non stando soli li vedremo qui
Together, we'll watch them come true
Certo non stando soli li vedremo qui
Together, we'll watch them come true
Io per te darò l'orgoglio
For you, I'll give my pride
Io per te darò l'amore
For you, I'll give my love
Io per te darei il cuore
For you, I would give my heart
Io per te darò me stesso
For you, I'll give myself
Cammina la sera lungo il mare
Walk at night along the shore
Guarda la luna che cos'è
Look at the moon, what is it?
Non c'è risposta, no davvero
There is no answer, I don't know
Non c'è risposta per me
There is no answer for me
Ma poi fioriscono le rose
But then the roses bloom
E tutti i dubbi vanno via
And all our doubts melt away
La vita è bella per davvero
Life is truly beautiful
Anche se è dura si lo sai
Even though it's hard, you know
Stiamo sempre insieme
We're always together
Solleveremo anche le rocce più pesanti,
We'll lift even the heaviest rocks,
E i nostri sogni
And our dreams
Certo non stando soli li vedremo qui
Together, we'll watch them come true
Certo non stando soli li vedremo qui
Together, we'll watch them come true
Io per te darò l'orgoglio
For you, I'll give my pride
Io per te darò l'amore
For you, I'll give my love
Io per te darei il cuore
For you, I would give my heart
Io per te darò me stesso
For you, I'll give myself





Writer(s): Francesco Tricarico


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.