Paroles et traduction Tricarico - Guarda Che Bel Colore Che Han Le Rose

Guarda Che Bel Colore Che Han Le Rose

Guarda che bel colore che han le rose
Guarda che bel colore che ha la terra
Si fà fatica si lavora
Ci si domanda anche il perché
Ma poi fioriscono le rose
E tutti i dubbi vanno via
La vita è bella per davvero
Anche se è dura si lo sai

Stiamo sempre insieme
Solleveremo anche le rocce più pesanti,
E i nostri sogni
Certo non stando soli li vedremo qui
Certo non stando soli li vedremo qui

Io per te darò l'orgoglio
Io per te darò l'amore
Io per te darei il cuore
Io per te darò me stesso

Cammina la sera lungo il mare
Guarda la luna che cos'è
Non c'è risposta, no davvero
Non c'è risposta per me
Ma poi fioriscono le rose
E tutti i dubbi vanno via
La vita è bella per davvero
Anche se è dura si lo sai

Stiamo sempre insieme
Solleveremo anche le rocce più pesanti,
E i nostri sogni
Certo non stando soli li vedremo qui
Certo non stando soli li vedremo qui

Io per te darò l'orgoglio
Io per te darò l'amore
Io per te darei il cuore
Io per te darò me stesso

Смотри, какой красивый цвет у роз

Смотри, какой красивый цвет у роз,
Смотри, какой красивый цвет у земли.
Мы трудимся, работаем,
И спрашиваем себя, зачем?
Но потом расцветают розы,
И все сомнения уходят.
Жизнь прекрасна, это правда,
Даже если трудна, да, ты знаешь.

Мы всегда вместе,
Мы поднимем даже самые тяжёлые камни,
И наши мечты,
Конечно, не будучи в одиночестве, мы увидим их здесь.
Конечно, не будучи в одиночестве, мы увидим их здесь.

Я для тебя отдам свою гордость,
Я для тебя отдам свою любовь,
Я для тебя отдал бы своё сердце,
Я для тебя отдам всего себя.

Гуляю вечером вдоль моря,
Смотрю на луну, что это такое?
Нет ответа, нет, правда,
Нет ответа для меня.
Но потом расцветают розы,
И все сомнения уходят.
Жизнь прекрасна, это правда,
Даже если трудна, да, ты знаешь.

Мы всегда вместе,
Мы поднимем даже самые тяжёлые камни,
И наши мечты,
Конечно, не будучи в одиночестве, мы увидим их здесь.
Конечно, не будучи в одиночестве, мы увидим их здесь.

Я для тебя отдам свою гордость,
Я для тебя отдам свою любовь,
Я для тебя отдал бы своё сердце,
Я для тебя отдам всего себя.