Paroles et traduction Tricarico - Le conseguenze dell'ingenuità

Le conseguenze dell'ingenuità

Le conseguenze dell'ingenuità
A volte sono sottovalutate
Se si potesse correre più avanti
Non si farebbe certo quell'errore
Confonder l'oro per il sole
Ma poi del resto tanto è sempre uguale
No no no, non era questo
Il mio sogno era diverso
Un po' ingenuo certo lo ammetto
Mi bastava ero felice
Non curarsi per le ferite
Conseguenze a volte sgradite
Ma, tu pensami felice, tu.
Ma, non essere infelice, tu.
Per me non esser tu.
Per me non esser tu.
Da da da da da daaaaa
Cadono le rose
E cadon le mimose
Ma noi non siamo rose
Non siam neanche mimose
Si sà, sbagliare è normale
Perseverare però no
No no no, non era questo il mio sogno era diverso un po' ingenuo
Certo lo ammetto mi bastava ero felice
No no no, non era questo
Il mio sogno era diverso
Un po' ingenuo certo lo ammetto
Mi bastava ero felice
Non curarsi per le ferite
Conseguenze a volte sgradite
Ma, tu pensami felice, tu.
Ma, non essere infelice, tu.
Per me non esser tu.
Per me non esser tu.
Da da da da da daaaaa...
Ma, tu pensami felice, tu.
Ma, non essere infelice, tu.
Per me non esser tu.
Per me non esser tu.
Da da da da da daaaaa...
Le conseguenze dell'ingenuità
A volte sono sottovalutate
Si scambia l'oro per il sole
Ma non è detto che poi sia un errore

The Consequences of Naivety

The consequences of naïveté
Are sometimes underestimated
If one could run ahead
Surely one would not make that mistake
Confounding gold with the sun
But then again everything is always the same
No no no, this was not it
My dream was different
A bit naive I admit
It was enough for me, I was happy
Not caring for the wounds
Consequences sometimes unwelcome
But, you think of me as happy, you.
But, don't be unhappy, you.
For me, don't be you.
For me, don't be you.
Da da da da da daaaaa
Roses fall
And mimosas fall
But we are not roses
We are not even mimosas
It is known, it is normal to make mistakes
To persevere, however, is not
No no no, this was not my dream was different a bit naive
I admit it was enough for me, I was happy
No no no, this was not it
My dream was different
A bit naive I admit
It was enough for me, I was happy
Not caring for the wounds
Consequences sometimes unwelcome
But, you think of me as happy, you.
But, don't be unhappy, you.
For me, don't be you.
For me, don't be you.
Da da da da da daaaaa...
But, you think of me as happy, you.
But, don't be unhappy, you.
For me, don't be you.
For me, don't be you.
Da da da da da daaaaa...
The consequences of naïveté
Are sometimes underestimated
One mistakes gold for the sun
But it is not certain that it is a mistake