Paroles et traduction Tricarico - Mamma no

Mamma no

Tu la vuoi la fidanzata no
Tu lo vuoi il compleanno no
Tu la vuoi una lucertola no
Tu li vuoi duemila euri no
Tu la vuoi una trombetta no
Tu la vuoi la pace no
Tu la vuoi una chiesetta no
Tu la vuoi una puttana no
Tu li vuoi due motoscafi
Tu le vuoi le attenzioni no
Tu li vuoi i segreti
Tu li vuoi i gelati no

Ma allora cosa vuoi...
Ma allora cosa vuoi...

Io corro sull'erba e me ne vado via
Poi mi sdraio sotto un albero e riposo un po'
E non potro' mai dimenticare il sorriso di mia mamma che mi lascia andare
E il sorriso di mio padre è nei suoi occhi mentre chiude gli occhi e mi manda via...

Tu le vuoi le ricchezze no
Tu li vuoi gli inverni no
Tu lo vuoi un tv no
Tu lo vuoi un topolino no
Tu li vuoi gli amici no
Tu li vuoi i tormenti no
Tu li vuoi i giorni felici no
Tu la vuoi la letizia no

Ma allora cosa vuoi...

Tu lo vuoi un sassolino no
Tu lo vuoi un telefonino no
Tu la vuoi la malizia no
Tu la vuoi la discoteca no

Tu la vuoi la banca no
Tu la vuoi la macchinina no
Tu lo vuoi tuo padre no
Tu la vuoi tua madre no
Tu lo vuoi tuo fratello no
Tu la vuoi tua sorella si

Io corro sull'erba e me ne vado via
Poi mi sdraio sotto un albero e riposo un po'
E non potro' mai dimenticare il sorriso di mia mamma che mi lascia andare
E il sorriso di mio padre è nei suoi occhi mentre chiude gli occhi e mi manda via
Io cado e mi sbuccio i ginocchi e col fazzoletto sporco poi mi asciugo gli occhi
Ma vedo c'e' una luce li' davanti
Ma vedo c'e' una luce qui tutt'intorno...

Мамочка, нет

Ты хочешь потерять меня, не так ли?
Ты хочешь поздравить с Днем рождения, не так ли?
Ты хочешь ящерицу, не так ли?
Ты хочешь две тысячи евро, не так ли?
Ты хочешь трубу, не так ли?
Ты хочешь мира, не так ли?
Ты хочешь маленькую церковку, не так ли?
Ты хочешь проститутку, не так ли?
Ты хочешь два катера,
Ты хочешь внимания, не так ли?
Ты хочешь секретов
Ты хочешь мороженого, не так ли?

Но что же ты хочешь...
Но что же ты хочешь...

Я бегаю по траве и ухожу
Потом я ложусь под дерево и отдыхаю немного
И я никогда не смогу забыть улыбку моей мамы, которая отпускает меня
И улыбка моего отца в его глазах, когда он закрывает глаза и отпускает меня...

Ты хочешь богатства, не так ли?
Ты хочешь зимы, не так ли?
Ты хочешь телевизор, не так ли?
Ты хочешь маленькую мышь, не так ли?
Ты хочешь друзей, не так ли?
Ты хочешь мучения, не так ли?
Ты хочешь счастливых дней, не так ли?
Ты хочешь радости, не так ли?

Но что же ты хочешь...

Ты хочешь камешек, не так ли?
Ты хочешь телефон, не так ли?
Ты хочешь злобы, не так ли?
Ты хочешь дискотеку, не так ли?

Ты хочешь банк, не так ли?
Ты хочешь машинку, не так ли?
Ты хочешь своего папу, не так ли?
Ты хочешь свою маму, не так ли?
Ты хочешь своего брата, не так ли?
Ты хочешь свою сестру, да

Я бегаю по траве и ухожу
Потом я ложусь под дерево и отдыхаю немного
И я никогда не смогу забыть улыбку моей мамы, которая отпускает меня
И улыбка моего отца в его глазах, когда он закрывает глаза и отпускает меня
Я падаю и сдираю себе колени, а потом вытираю глаза грязным платком
Но я вижу, что впереди есть свет
Но я вижу, что свет здесь вокруг...